Bibliyografya müzikal |
Müzik Terimleri

Bibliyografya müzikal |

Sözlük kategorileri
terimler ve kavramlar

(Yunancadan. biblion - bir kitap ve grapo - yazıyorum).

1) Bibliyografik. kılavuzlar (dizinler, incelemeler, listeler, kataloglar), konuya göre sistematikleştirilmiş, alfabetik, kronolojik, topografik olarak verilir. ve müzikle ilgili çalışmaların (kitaplar ve diğer basılı yayınlar ve el yazmaları) içerik ve dış tasarım açısından diğer sıra listeleri ve açıklamaları.

2) İlham perilerinin tarihini, teorisini, metodolojisini ve sınıflandırılmasını inceleyen bilimsel bir disiplin. kaynakça.

Yabancı ülkelerde, B. m. sadece müzikle ilgili edebiyat değil, aynı zamanda müzikle ilgili edebiyattır. ür. (müzik sürümleri ve müzik el yazmaları). SSCB'de bağımsız olarak var olan notografi ile ele alınırlar. alan ile birlikte B. m.

B.m. yardımcıdır. müzikolojinin dalı, müziğin en önemli dalı. kaynak çalışması. B. m.'nin iki temel türü vardır: bilimsel ve yardımcı (bilimsel ve bilgilendirici) ve tavsiye niteliğinde. Bilimsel yardımcı matematiğin görevi, müzik tarihçilerine ve teorisyenlerine, folklorculara ve enstrümantalistlere araştırma çalışmalarında (kaynakları seçmede, konunun tarihyazımını oluşturmada, bireysel müzisyenlerin - bestecilerin, müzikologların) hayatı ve çalışmaları hakkında materyaller aramada yardımcı olmaktır. , sanatçılar vb.) . Tavsiye niteliğindeki literatürün görevi, okuyucuların müzikle ilgili literatürü seçmelerini kolaylaştırmaktır; bu seçimi etkilemek ve böylece müzikal ve estetik oluşumuna katkıda bulunmak amaçlanmaktadır. zevkler, müziğin genişlemesi. okuyucuların ilgi ve bilgileri. Buna göre Aralık. dizin türleri, genel bakışlar, kataloglar, açıklamalı listeler, vb.: genel – nat'a göre. Belirli bir ülkenin müzik kültürü, onun ayrı tarihsel. dönemler; tematik - müzik tarihi ve teorisi üzerine, müzik. türler, folklor, enstrümantasyon, performans vb.; kişisel - besteciler, müzikologlar, folklorcular, icracılar hakkında (bunlara örneğin Chronicle of Life and Creativity, Days and Years, Memo, vb. gibi referans yayınlar da katılır).

İlk deneyimler B. m 1. yarının sonuna aittir. 16 içeri Müzikle ilgili en eski kitap listelerinden biri bibliyografyada yer almaktadır. İsviçreli K. Gesner "Pandects ... XXI kitabında" ("Pandectarum ... libri XXI", 1548-49). Ancak, sadece 18. yüzyılda. özel görünür. müzik-bibliyografik. ilgi işleri. varış tarihsel eleştirel bakış açıları ile. 18-19 yüzyıllarda. B. m eserlerin yaratıldığı Almanya'da özellikle büyük gelişme gösteriyor. m (sınıflandırma ilkeleri, açıklama vb.). Terim "B. M." henüz kabul edilmediler. Almanca yazarlar “müzik eleştirisi”, “müzik kütüphanesi”, “müzik edebiyatı”, “müzik edebiyatı” isimlerini kullandılar. (İlk kez “B. M." Fransa'da kullanıldı. Gardeton, “Fransa'nın Müzikal Bibliyografyası” – “Bibliographie musicale de la France…” adlı eserde, ed. 1822'de) Bu tür eserler arasında I. Matteson, "Yeni Keşfedilen Müzik Kütüphanesi veya Müzikal Makalelerin ve Kitapların Tarafsız Yargısıyla Katı Karıştırma" ("Neu eröffnete Musikalische Bibliothek, oder gründliche Nachricht nebst unpartheyischem Urtheil von musikalischen Schriften und Büchern", Bd 1-4, 1736- 54) İLE. Mitzler, "Müzikal öğrenme rehberi" ("Anleitung zu der musikalischen Gelahrtheit", 1758, 1783) J. Adlunga - ilk müzikal bibliyografik. bir girişimin kritik hale getirildiği çalışma. dereceler ve mantık. malzeme sınıflandırması. Daha sonraki çalışmalar için bir model haline gelen en kapsamlı ve bilgilendirici yayın, "Genel Müzik Edebiyatı" ("Allgemeine Literatur der Musik ...", 1792, yeniden basıldı) idi. 1962) İ. N. Çatal, kritik dahil. müzik üzerine 3000 kitap ve makale incelemesi. B'nin daha geniş bir şekilde anlaşılmasına yönelik bir eğilim gösterir. m görevi sadece materyalin sistematikleştirilmesi değil, aynı zamanda içeriğinin açıklanması olan bir bilim olarak, ilk kez materyalin müzik tarihi ve teorisi üzerine çalışmalara bölünmesi uygulandı. Forkel yöntemine göre, K. Becker, Systematisch-chronologische Darstellung der Musikliteratur, Lfg. 1-2, 1836, sıf., 1839, yeniden basım, 1964, ekle. 1839-1846 Rs için. Eytner, 1885). 1829'da Muş. ed. F. Hofmeister Leipzig'de ilk "Aylık Müzikal ve Edebi Haberleşmeler"i "Musikalisch-literarische Monatsberichte") yayınladı ve bunun devamı olarak 1843'ten itibaren en büyüklerinden biri olan "Alman Müzikal Bibliyografyası" ("Deutsche Musikbibliographie") ortaya çıkmaya başladı. Avrupa nat. bibliyografya Doğu Almanya'da görünmeye devam eden yayınlar. 1852'den bu yana, her yıl için bireysel sayıların özetleri de ("Jahresverzeichnis der deutschen Musikalien und Musikschriften") yayınlandı. 1895'te, müzik üzerine geniş bir literatür bibliyografyası içeren Peters Müzik Kütüphanesi Yıllığı (Jahrbuch der Musikbibliothek Peters) yayınlanmaya başlandı. 19 in sonundan beri. B. m müzikte önemli bir yer tutar. dergiler (ilk kez Almanca olarak) bağımsız olarak. bölümler. İlk B'den biri. m benzer türden – “Quarter of Musical Science” (“Vierteljahrschrift für Musikwissenschaft”, 1885-94), ed. P. Crisander, P. Spitta ve G. Yayınlanmış kitapların listelerinin ve müzikle ilgili makalelerin düzenli olarak yayınlandığı Adler. O zamanın en büyük müzikologları soyutlamalarına katıldı (O. Fleisher, K. Stumpf ve ark.). Daha sonra bölümler B. m birçok dergide yaygın olarak dağıtılmaktadır. ülkelerde en önemli bibliyografik türlerden biri haline gelmektedir. kaynak çalışmaları: Almanya’da – “Journal” ve “Collections of the International Musical Society” (“Zeitschrift” ve “Sammelbände der Internationalen Musikgesellschaft”, 1899-1914), “Journal of Musicology” (“Zeitschrift für Musikwissenschaft”, 1918-35) ), devam – “Müzik Araştırmaları Arşivi” (“Archiv für Musikforschung”, 1936-43), “Archive of Musicology” (“Archiv für Musikwissenschaft”, 1918-26; 1952-61), “Communications of the International Society for Musicology” ( “Mitteilungen der Internationalen Gesellschaft für Musikwissenschaft”, 1928-30), devam ediyor. – “Chronicle of Musicology” (“Acta musicologica”, 1931'den), vb.; Fransa'da – nat dergisi. Uluslararası Müzik Derneği bölümü (Société internationale de musique, kısalt. S. I. M.), Aralık altında 1905-15'te yayınlandı. başlıklar – “Musical Mercury” (“Le Mercure müzikali”), “French Bulletin M. M. Ö." (“Bulletin français de la S. I.

Nadir kitapların ve el yazmalarının açıklamalarını içeren değerli kaynaklar, ilham perileri tarafından yayınlanan kataloglardır. örneğin antikalar. Almanca. 1872'den beri ilham perilerinin kataloglarını yayınlayan Lipmanzon firması tarafından. 19. yüzyılda ortaya çıkmaya başlayan diğer müzik ve bibliyografik eserler arasında - biyobibliyografik. önemli kaynakları temsil eden sözlükler B. m.: İtalya'da – “Müzik Sözlüğü ve Bibliyografyası” (“Dizzionario e bibliografia della musica”, v. 1-4, 1826) P. Lichtenthal, içinde B. m.'nin tanımı, görevleri ve hedefleri; Belçika – “Müzisyenlerin genel biyografisi ve genel bir müzik bibliyografyası” (“Biographie Universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique, v. 1-8, 1837-44, 1860-65) F. Fetissa; eklemek. (Bkz. 2-1870, 75-1878, 81-1) A. Puzhena; İspanya'da – “İspanyol Müzisyenlerin Biyobibliyografik Sözlüğü” (“Diccionario bibliográ fico de mesicos espanoles…”, n. 4-1881, 19) B. Saldoni ve diğerleri. Bazı hata ve eksikliklere rağmen değerini koruyan bu türün en büyük baskısı Almanca eserdir. müzikolog R. Eitner "Biographisch-bibliographisches Quellen-Lexikon der Musiker und Musikgelehrten der christlichen Zeitrechnung bis zur Mitte des 1. yüzyıl", cilt. 10-1900, 04-1897). Kapsamlı bibliyografik materyaller, nat gibi eserlerde de yer almaktadır. örneğin buz sözlükleri. S. Stretton, British Musical Biography (20) kitabında. Başından itibaren 20 inç geliştirme b. m. Batı ülkelerini aşar. Avrupa. О. Eserleri ile Sonnek, yayın hayatına başlamıştır. 1904. yy, – Musiki Tasnifleri ve Musiki Edebiyatı, 1917, ekle. 1800), “1'den önce basılmış Opera Librettos Kataloğu”, v. 2-1914, 1950) ve diğerleri. – temelleri atıyor B. м. ABD'de. Daha sonra B.m. lat ülkelerinde. ilk ciddi bibliyografik çalışmaların (müzik folklorunda bölüm. arr.) yalnızca 1952'lerde ortaya çıktığı Amerika: LE Correa di Azevedo'nun "Brazilian Musical Bibliography" ("Bibliographia musical brasil", 1952); “Şili folkloru çalışması için bibliyografik rehber” (“Guña bibliográfica para el estudio del folklore Chileno”, 1) V. Salas; Amerikan Folkloru Sözlüğü (Diccionario del folklore americana, v. 1954, 1956) F. Coluxio; “Dominik Cumhuriyeti Güzel Sanatlar Bibliyografyası” (“Bibliographia de las bellas artes en Santo Domingo”, 1959) L. Floren-Lozano. Bibliyografik müzik rehberleri arasında. folklor, özellikle Afrika ve Ortadoğu ülkelerinde Goll'ün çalışmaları büyük önem taşımaktadır. etnograf ve müzikolog Ya. Kunst “Ethnographic Musicology” (“Ethnomusicology…”, 1960, ek, 5000), St. 1964 başlıkları dahil. Bibliyografik çalışmalar var, özellikle afr. müzik. Örneğin, “Afrika Müziği. Kısa açıklamalı bibliyografya” (“Afrika müziği. Kısa açıklamalı bibliyografya”, XNUMX) Д. L.

50-60'larda. birçok ülkede B. m. alanında birçok çalışma yapılmaktadır. Süreli yayınlar arasında. En büyük uluslararası yayınlar şunlardır: “Musical Index” (“The musical index”), ed. Güncel müziğin bir bibliyografyası olan P. Kretschmer ve J. Rowley. süreli yayınlar ülkelerde ve ABD'de 1949'dan beri yılda bir kez (her ciltte yaklaşık 17 başlık makale) ve W. Schmieder'in 000'den beri her 1950 yılda bir Almanya'da yayınlanan Bibliographie of Musical Literature (Bibliographie des Musikschrifttums) adlı kitabı yer alıyor. -ru Avrupa'da yayınlanan müzik hakkında. ülkeler, özellikle araştırma çalışmaları. 2'den beri ABD'de bir dizi küçük monografi yayınlandı. Detroit Bibliographies (müzik bibliyografyasında Detroit çalışmaları, 1961 baskılarından 1969'a kadar). 15 yılında “1963-1861 Yıllarında Almanca Olarak Yayınlanan Müzikolojik Tezler Bibliyografyası” yayınlandı. (“Verzeichnis deutschsprachigen musikwissenschaftlichen Dissertationen, 1960-1861”) R. Schal. Ulusal müzik bibliyografyaları arasında, J. Legy tarafından 1960 yılında yayınlanan “Fransızca müzik kitaplarının bibliyografik kataloğuna” (“Catalogue bibliographique de livres de langue française sur la musique”) işaret edilmelidir (o zamandan beri eklemeler yapılmıştır). A. Riedel'in “Belçika Müzik Süreli Yayınları Kataloğu” (“Répertoire de périodique musicaux belgeler”, 1954) adlı çalışmasında, 2000. bölümde müzikologların bir listesi verilmektedir. ve müzik. dergiler, yıllıklar, almanaklar, müzikle ilgili makaleler vb.

Araç. B alanında çalışmak. m. bir takım sosyalistlerde yürütülmektedir. ülkeler. GDR'de, Alman Kütüphanesi. Bibliyografinin devamı niteliğindeki Alman müzik yayınları ve müzikoloji literatürünün yıllık dizini “(Deutsche Bücherei. Jahresverzeichnis der deutschen Musikalien und Musikschriften”). P. Hofmeister tarafından yayınlanan dizin ve “Sosyalist Ülkelerin Müzikolojik Edebiyatı” adlı bir dizi bibliyografya (“Musikwissenschaftliche Literatur sozialistischer Länder” (cilt 1966-1, 2'de yayınlandı); “F. Chopin'in Bibliyografyası” (“Bibliographia F. Chopin” Polonya'da yayınlandı, 1949, 1954 eklendi) BE Sidova, “Bibliography of Polish Musical Journals” (“Bibliografia polskich czasopism muzycnych”, t. 1, 1955), “Bibliography of Polish Literature on Music” (“Bibliografia polskiego pismeennictwa) muzycznego”, 1955 ) ve “Bibliography of Karol Szymanowski. Materials for 1906-1958” (“Bibliografia Karola Szymanowskiego. Materialy za lata 1906-1958”, koleksiyonda: “Z zycia i twуrczosci Karola Szymanowskiego”, 1960) K. Michalowski, "Edebiyat ve devlet dergilerinde Polonya Müziği. 1864-1900"(" Muzyka w polskich czasopismach literackich i spolecznych. 1864-1900 ", 1967) E. Schavinskaya; Macaristan'da - B. Bartok ve Z'nin müzikolojik çalışmalarının bibliyografyası . Kodaly; Yugoslavya'da ben n dergi. “Sound”, anavatanlarda müzikle ilgili makalelerin incelemelerini düzenli olarak yayınlar. süreli yayınlar. Bazı yabancı ülkelerde özel müzik-bibliyografik kitaplar yayınlanmaktadır. dergiler: Avusturya'da – “Austrian Musical Bibliography” (“Osterreichische Musikbibliographie”, 1949'dan beri), İtalya'da – “Music and Bibliographic Bulletin” (“Bolletino Bibliografico Musicale”, 1931'den beri), ABD'de – “Notes” (“Notlar”) ” , 1934'ten beri) ve diğerleri. B. m. UNESCO tarafından yürütülmektedir. Bunlardan en önemlisi: “Uluslararası Müzik Edebiyatı Kataloğu” (“Répertoire International de la Littérature Musicale”, kısaltılmış RILM) – çeşitli dillerde yayınlanan, müzik üzerine güncel literatürün (kitaplar ve önemli makaleler) açıklamalı bir bibliyografyası. ülkeler (1967'den beri üç ayda bir yayınlanmaktadır) ve “Uluslararası Müzik Kaynakları Kataloğu” (“Répertoire International des Sources Musicales”, kısaltması RISM) – kitapların, müziğin ve müziğin bir tanımı. kütüphanelerde saklanan el yazmaları (1800'den önce) dec. ülkeler (ed. 1960'tan beri). Bu bibliyografik dizinlerin her ikisi de ed. uluslararası sizin hakkınızda müzikoloji ve ilham perileri dernekleri. kitaplıklar.

Rusya'da, B.'nin ilk deneyleri. m notograflar daha sonra ortaya çıktı ve 1840'ların sonlarına ait. 1849 yılında ünlü etnograf-folklorist, arkeolog ve paleograf I. AP Sakharov, eski Rus kilise ilahileri üzerine el yazmaları ve basılı literatürün gözden geçirilmesi ve bir listesi olan “Rus Kilise İlahisi Üzerine Bir Araştırma” yayınladı. 1882'de Rusça alanında ilk büyük eser yayınlandı. B. m – Bibliyografya sahibi H. M. Lisovski. Daha sonra şunları derledi: “Son 50 yılda müzik tarihi üzerine Rus edebiyatı, 1838-1889” (“Müzikal takvim-almanak ve 1890 için referans kitabı” adlı kitabında, St. Petersburg'da, 1889); “1889-1891 yılları için tiyatro ve müzik üzerine literatürün gözden geçirilmesi. Bibliyografik makale “(St. Petersburg'da, 1893). Aynı zamanda Rus'un yaşamının ve eserinin ilk tarihçesinin de yazarıdır. müzisyen – “A. G. Rubinştayn (St. Petersburg'da, 1889). Lisovsky ile eş zamanlı olarak, vb. ünlü bibliyografya V. VE. 1882'de Mezhov, B. m bağımsız olarak. çok ciltli “Rus Tarih Bibliyografyası 1865-1876” (dep. baskı – Hz. Petersburg, 1884, ortak. N ile AP Sobko). Bu eserler Rus başlangıcı oldu. B. m Lisovsky ve Mezhov'un ardından A. E. Molchanov, “A hakkında literatürün bibliyografik indeksini” yayınladı. N. Serov ve eserleri “(St. Petersburg, 1888, buna ek olarak Mezhov – dergi. "Bibliographer", 1889, Sayı 12) ve "Eleştirel makalelerin bibliyografik dizini, P. VE. Çaykovski” (“İmparatorluk Tiyatroları Yıllığı”. Sezon 1892/93), I. A. Korzukhin bir bibliyograftır. makale “Alexander Sergeevich Dargomyzhsky. 1813-1869 ”(“ Sanatçı ”, 1894, kitap. 6 (38)). Rus B'nin daha da geliştirilmesinde. m H büyük bir rol oynadı. P. Findeisen, Rusça arasında birinci olmak. müzikologlar bibliyografyanın önemini takdir ettiler ve ona büyük ilgi gösterdiler. “Müzik Eserleri Bibliyografik Dizini ve Ts. A. Cui” (St. Petersburg, 1894), “A. N. Verstovsky” ve ona bir ek (“RMG”, 1899, Sayı 7 ve 48), “1773-1873'te yayınlanan Rus müzik kitaplarının listesi” (sat. "Müzikal Antik Çağ", cilt. ben, St. Petersburg'da, 1903). Findeisen ayrıca M. VE. Glinka (“Rusça Biyografik Sözlük”, cilt (5) Gerbersky – Hohenlohe, St. Petersburg, 1917), vb. Büyük yer B. m Findeisen, 1894'ten beri yayınladığı ve 1913-1916'da özel bir yayın yaptığı Rus Müzik Gazetesi'nde yer aldı. ek – “Bibliyografik sayfa”. 1908'de, I. AT. Lipaev “Müzik Edebiyatı. Müzik eğitimi üzerine kitaplar, broşürler ve makaleler dizini” (incelenmiş ve büyütülmüş, M., 1915). Zamanları için faydalı olan, materyali sistematikleştirme deneyleri “10 Yıllık Makaleler Dizini” idi. 1894-1903” ve S. G. Kondroy. Başlangıç ​​için 20 inç. bibliyografik görünür. iş, adanmış ayrı özel. konular, örneğin “Kilise şarkılarıyla ilgili kitapların, broşürlerin, dergi makalelerinin ve el yazmalarının dizini” A. AT. Preobrazhensky (Ekaterinoslav, 1897, Moskova, 1910), A. L. Maslova (kitapta: “Müzik ve Etnografya Komisyonu Tutanakları…” cilt. 1-2, M., 1906-1911), N. VE. Privalov (Cts'de: “Slav Konserleri… Gorlenko-Vadisi…”, St. Petersburg'da, 1909). Bibliyografik müzik eserleri arasında. folklor, genel bibliyografik olarak yerleştirilmiştir. eserler, – müzik ayrıştırması üzerine literatür bölümleri. Rusya halklarının dış yaşamı hakkındaki Rus etnografik literatürünün bibliyografik dizininde Rusya halklarının sayısı. 1700-1910 yıl. (Konut. Giyim. Müzik. Sanat Ev hayatı)” D.

Marksist-Leninist metodolojiye, Sovyet müzikolojisinin başarılarına dayanan Sovyet bibliyografyacıları, B'nin kapsamını önemli ölçüde genişletti. m efendim ile. 20'lerden 1941'e kadar Sovyet B'nin geliştirilmesinde. m Z tarafından önemli bir rol oynandı. F. Savelova, özellikle yabancı kitap ve yabancı müzik makaleleri üzerine açıklamalı eleştirileri. “Müzik Eğitimi” dergisinde çıkan süreli yayınlar (1925-30), M. AP Alekseeva – “Beethoven hakkında Rus edebiyatının bibliyografik indeksi için materyaller” (cilt. 1-2, Odessa, 1927-28) ve “Franz Schubert. Bibliyografik dizin için malzemeler” (Cts'de: “Schubert'e çelenk. 1828-1928. Eskizler ve malzemeler”, M., 1928), ortaklaşa geliştirdi. ben ile Z. berman; R. VE. Gruber – 1926. ve XNUMX. yüzyılın ilk yarısının Alman periyodik müzik literatüründe “Rossica” (“De musica”, L., XNUMX, no. 2) ve kitaptaki kendi açıklamalı literatür dizini: “Richard Wagner” (M., 1934); ANCAK. N. Rimsky-Korsakov - “Devlet Halk Kütüphanesi El Yazmaları Bölümü Müzik Hazineleri M. E. Saltykov-Shchedrin. Müzik el yazması fonlarının gözden geçirilmesi “(L., 1938) ve onun liderliğinde yürütülenler -” 1925 için Rus Müzikal Bibliyografyası “(Cmt. «De musica», вып. 1, L., 1925, no. 2, L., 1926) ve bibliyografik. dizin yanıyor V.'nin eserleri G. Karatygin, St. 900 başlık (cilt olarak “AT. G. Ona bak. Bir hayat. Aktivite. Makaleler ve materyaller”, cilt. 1, L., 1927); "M hakkında bibliyografya AP Mussorgsky eserlerinde (1860-1928), comp. C. A. Detinov, O. AP ve P. A. Lamm, S. C. Popov, S. M. Simonov ve Z. F. Savelova (koleksiyonda: “M. AP Mussorgsky. Ölümünün ellinci yıldönümünde. 1881-1931. Eşya ve malzemeler”, M., 1932); “P hakkında literatür. VE. 17 yıldır Çaykovski (1917-1934)”, der. H. M. Shemanin (Cts'de: Müzikal Miras, cilt. 1, Moskova, 1935); “Müzik Edebiyatı. Rusça müzikle ilgili kitapların ve dergi makalelerinin bibliyografik dizini” (L., 1935) G. AP Orlova. "Sovyet Müziği" dergisinde bir dizi eser yayınlanmaktadır: "1932'de SSCB'de Yayınlanan Müzik Üzerine Rus Kitapları" (1933, Sayı 1), A. A. Steinberg - 15 yıldır müzikal dergiler. 1917-1932» (1933, No 2), Ç. F. Savelova ve sözde. Livanova – “N hakkında literatür dizini. A. Rimsky-Korsakov” (1933, Sayı 3) ve “15 yıllık müzik dergileri dizini. 1917-1932» (1933, No. 6), V. AT. Khvostenko - Wagnerian. Rikh hakkında Rusça literatürün bibliyografik indeksi için materyaller. Wagner (1934, No 11), Liszt in Petersburg (1936, No 11) ve Liszt in Russia (1936, No 12). bibliyografya Musical News (1923-24), Musical Education (1925-31), Music and Revolution (1926-1929), Radianska Musica (1933-34, 1936-41) ve diğerleri, örneğin genel dergiler ve bültenlerde. 1923-24'te "Yeni yayınlanan kitapların özeti" bölümünde bibliyografik makalelerin yayınlandığı "Knigonosha". notlar ve incelemeler K. A. Kuznetsov, yeni çıkan ilham perileri hakkında. kitaplar ve broşürler. Ayrıntılı bibliyografya. dizinler, 1920'ler ve 30'larda yayınlanan yabancı müzik konularıyla ilgili orijinal tercüme baskıların çoğunda verilmiştir. ed. M. AT. Ivanov-Boretsky. Bunlar arasında bibliyografya vardır. Z tarafından derlenen indeks F. Savelova'dan monografın çevirisine A. Schweizera "I. C. Bach” (M., 1934). Bu gelenek sonraki on yıllarda da devam etti (bibliyografik referanslar). L hakkında literatür dizini. Beethoven, derleyen N. L. Fishman, A'nın 2. baskısı için. A. Alschwang “Ludwig van Beethoven”, M., 1963, I. C. Bahe, Ya. VE. Milstein'ın “The Well-Tempered Clavier by I. C. Bach”, M., 1967, vb.). 1932-40, 1941, 1942 ve 1945'te Annals of Musical Literature (ed. 1931). Devlet Yayınevi Müzik Sektörü tarafından katalog şeklinde müzikle ilgili kitapların bibliyografik listeleri yayınlandı (1926). Sovyet ulusal cumhuriyetlerinin müzik sanatına ilişkin ilk bibliyografik incelemelerden biri, P.

1941-45 Büyük Vatanseverlik Savaşı'ndan sonra baykuşların gelişiminde yeni bir dönem başladı. B. m., artan bir bilimsel ile işaretlenmiştir. seviye ve miktar. bibliyografik büyüme. çalışmaları, konunun genişletilmesi ve derinleştirilmesi. Rusça ile ilgili bibliyografik eserler arasında. besteciler ve müzikologlar – sermaye glinkiana (3336 eser), N. N. Grigoroviç, O. AT. Grigorova, L. B. Kisina, O. AP Lamm ve B. C. Yagolim (Cts. "M. VE. Glinka, Moskova, 1958); bibliyografyası B. AT. Asafiev, derleyen T. AP Dmitrieva-Mei ve B. AT. Saitov (kitapta. "Seçilmiş Eserler", cilt. 5, M., 1957, kronolojik. müzikolog indeksi. eserler 944 başlık içerir), I. VE. Sollertinsky, komp. O. A. Geinina (kitapta. Müzikle ilgili seçme makaleler, L.-M., 1946, ekle. “Eleştirel makaleler” kitabında, L., 1963); B.'nin işi C. Yagolim – “Rakhmaninov ve Tiyatro” (kitapta. "İLE. AT. Rachmaninoff ve Rus operası. Cts. Makaleler”, M., 1947), “Rachmaninov Makaleleri Bibliyografyası” (kitapta. "İLE. AT. Rahmaninov. Makale koleksiyonu ”, M.-L., 1947),“ Borodino ile ilgili literatür bibliyografyası ”(kitapta. Diana S. A., “Borodin. Biyografi, malzeme ve belgeler”, M., 1955), “Rusça Edebiyat. Chopin hakkında” (Cmt. "Frederic Chopin. Aziz ve baykuş araştırmaları. müzikologlar”, M., 1960) ve diğerleri; G. B. Bernand'da - “Kaynakça S. VE. Taneyev” (kitabında. "İLE. VE. Taneev”, M., 1950) ve kendi “V. F. Odoyevski. 1822-1869» (cilt. “AT. F. Odoyevski. Müzikal ve edebi miras”, M., 1956); yazar ekibi – V. V. Stasov. Bibliyografya için malzemeler. El yazmalarının tanımı”, M., 1956); İTİBAREN. M. Vilsker - "Bibliyografi N. A. Rimsky-Korsakov. 1917-1957» (cilt. "N. A. Rimsky-Korsakov ve müzik eğitimi. Eşyalar ve malzemeler”, L., 1959); B. C. Steinpress - hakkında kapsamlı bibliyografik materyaller A. A. Alyabyev ("A.'nın hayatından sayfalar" monografında). A. Alyabyeva, Moskova, 1956); bibliyografya bilimsel-eleştirel. İş. AT. Ossovsky, komp. M. AP Gözleme (Cts. "A. AT. Ossovski. Seçilmiş makaleler, materyaller, L., 1961); AT. A. Kiseleva – sizinle ilgili eserlerin bibliyografyası. C. Kalinnikov (Cmt. Vasili Kalinnikov. Mektuplar, belgeler, materyaller”, komp. AT. A. Kiselev, t. 1-2, M., 1959), M. A. Balakirev (Cmt. "M. A. Balakirev. Anılar ve Mektuplar, L., 1962); A. hakkında yerli yayınların bibliyografyası. Dvorak (Cts. “Antonin Dvořák”, der. ve genel ed. L. C. Ginzburg, M., 1967); H. H. Grigorovich - Beethoven hakkında Rusça Kaynakça (Cmt. Beethoven, cilt. 2, M., 1972, 1120 başlık). Daha geniş bir profilin eserleri arasında bir bibliyografya (St. 1000 başlık), Livanova'nın “Edebiyat, Tiyatro ve Yaşamla Bağlantılarında 2. Yüzyıl Rus Müzik Kültürü” adlı eserinin 1952. cildinde (Moskova, 1917); “XNUMX'e kadar Rus müzik dergileri” B. C. Yagolim (Cts'de: “Kitap. Araştırma ve materyaller”, Cts. 3, Moskova, 1960). Bu türden genelleme çalışmaları, bibliyografik indeksler gibi oluşturulmuş “Müzik hakkında literatür. 1948-1953" ve "Müzik hakkında edebiyat. 1954-56»S. L. Uspenskaya, müziğin tüm yönlerini kapsayan. kültürü. Daha sonra bu basıma S. L. Uspenskaya, B. C. Yagolim (“Müzik hakkında Sovyet edebiyatı. 1957 için bibliyografik dizin”, M., 1958), G. B. Koltypina (“Müzik hakkında Sovyet edebiyatı. 1958-1959 için kitapların, dergi makalelerinin ve incelemelerin bibliyografik dizini, M., 1960), A. L. Kolbanovsky, İ. VE. Startsev ve B. C. Yagolim (“Müzik hakkında Sovyet edebiyatı. 1960-1962", M., 1967), A. L. Kolbanovski, G. B. Koltypina ve B. C. Yagolim (“Müzik hakkında Sovyet edebiyatı. 1963-1965”, Moskova, 1971). Aynı yıllarda İ. VE. Startsev, Müzik Üzerine Sovyet Edebiyatı (1918-1947). Kitapların bibliyografik dizini” (M., 1963). Sözde sermaye işi ortaya çıkıyor. Livanova "XNUMX. yüzyıl Rus süreli yayın basınının müzikal bibliyografyası" (cilt. 1, Moskova, 1960; 2. sayı, Moskova, 1963; 3. sayı, Moskova, 1966; 4. sayı, kitap. 1, Moskova, 1967; 4. sayı, kitap. 2, Moskova, 1968; 5. sayı, kitap. 1, Moskova, 1971; 5. sayı, kitap. 2, M., 1972 (ortak. O ile A. Vinogradova); sayı 1-5 (kn. 1-2) 1801-70 dönemini kapsar; ed. devam ediyor). Bu açıklamalı eser, Rusça yayınlanan müzik makalelerini ayrıntılı olarak listeler. devrim öncesi periyodik baskı. Sorunlardan önce bir giriş yapılır. derleyici tarafından Rusça'nın özelliklerini ortaya çıkaran makaleler. buz gazeteciliği ve müzik. Gelişimlerinin belirli bir aşamasında eleştiri. G.'nin “Müzik hakkında yazan” bibliyografik sözlüğü. B. Bernandta ve ben. M. Yampolsky, ilham perilerinin eserlerinin listelerini içerir. eleştirmenler ve diğerleri. devrim öncesi Rusya ve SSCB'de müzik hakkında yazan kişiler (cilt. 1, AI, M., 1971; T. 2, KP, M., 1973). Yerli müzikte tamamen yeni ve orijinal bir fenomen. bibliyografya – P. X. Kananova ve ben. Dışarı çıkmaya başlayan AP Vulykh. 1962'den beri genel editörlük altında. G. M. Schneerson. Dizin, müzikle ilgili yurtdışında yayınlanan kitap literatürünün yalnızca bir bölümünü içermesine rağmen (ana Moskova'da bulunan kitaplar. b-kah), dünya müziği tarihinde çok çeşitli konuları sunar. müzik kültürü, teorisi, felsefesi ve estetiği. dava, modern sorunlar. buz yaratıcılığı, folklor, akustik, performans ve diğerleri. vb Kitaplar hakkında ayrıntılı soyut referanslar verilir. Çıkış sorunu. 1'ten 3'e kadar olan dönemi kapsayan 1954-1958 (cilt. 1. 1954-1958 için özet kitap dizini, M., 1960; 2. sayı Avrupa ülkelerinin müzik kültürü, M., 1963; 2. sayı, h. 2. Asya, Afrika, Amerika, Avustralya, Okyanusya halklarının müzik kültürü, M., 1967; 3. sayı, h. 1. Müzik türleri ve türleri, M., 1966; 3. sayı, h. 2, M., 1968) ve no. 1-1959 dönemi için 66 (M., 1972). Sovyet B'ye değerli bir katkı. m G.'nin çalışmalarına katkıda bulundu. B. Koltypina, Müzik Bibliyografyasının Bibliyografyası. Rusça yayınlanan edebiyat dizinlerinin açıklamalı bir listesi” (M., 1963, 1962-1967 için ek – M., 1970) ve “Müzik üzerine referans literatür… 1773-1962. Sözlükler. Biyografi koleksiyonları. Takvimler Günlükleri. Hafıza kitapları. Kılavuzlar. Libretto koleksiyonları. Atıf koleksiyonları ”(M., 1964). Müzik kültürü figürlerinin bibliyografik sözlüklerinin listesi ve özellikleri I. M. Kaufman “Rus biyografik ve biyobibliyografik sözlükler” (M., 1955), müzikal terminolojik sözlükler – kendi çalışmasında “Terminolojik sözlükler” (M., 1961). Müzikal folklor bibliyografyası M. Ya Meltz, Rus Folkloru. Bibliyografik dizin. 1945-1959" (M., 1961) ve V. M. Sidelnikov Rus halk şarkısı. Bibliyografik dizin. 1735-1945" (M., 1962). Tavsiye niteliğindeki bibliyografyaya göre, A. VE. Stupel ve V.

Baykuşların eserlerinin bibliyografyaları. müzikologlar Cts'de verilir. eserlerinin: Yu. V. Keldysh (“Eleştiri ve Gazetecilik”, Moskova, 1959), VM Bogdanov-Berezovsky (“Müzik Hakkında Makaleler”, Leningrad, 1960), MS Druskin (“Tarih ve Modernite”, L., 1960), IF Belza (“ Slav Müziği Üzerine”, M., 1963), VM Gorodinsky (“Seçilmiş Makaleler”, M., 1963), Yu. A. Kremlev ( “Seçilmiş Makaleler”, L., 1969), LS Ginzburg (“Araştırma ve Makaleler”, M., 1971), jübile koleksiyonlarında (“Lully'den günümüze”. Doğumun 60. yıldönümüne of LA Mazel, Makale koleksiyonu, Moskova, 1967); baykuşların makalelerinin bibliyografyası. besteciler Cumartesi verilir. "N. evet Myaskovsky” (cilt 2, M., 1964), “VI Shebalin. Makaleler, anılar, materyaller ”(M., 1970) vb. bazı notografik bölüm. referans kitapları – EL Sadovnikova (“DD Shostakovich”, Moskova, 1959; ayrıca Shostakovich'in hayatı ve çalışmaları hakkında makalelerin bir listesini içerir), vb., Besteci Jan Ozolin… Bibliyografya, Jelgava, 1958, Letonca), Komitas ( Teimurazyan HA, Komitas… Bibliyografya, Erivan, 1957, Ermenice ve Rusça), M. Yekmalyan (Teimurazyan HA, Makar Yekmalyan. Kısa bibliyografya, Yerevan, 1959, Ermenice).

Müzikle ilgili literatür listeleri, All-Union Kitap Odası'nın yayınlarında sistematik olarak yayınlanmaktadır - “Book Chronicle”, “Chronicle of Journal Articles”, “Chronicle of Newspaper Articles” ve “Yearbook of the Book”. B. m alanında çalışın. cumhuriyet kitap odaları ve bibliyografik tarafından yürütülmektedir. cumhuriyet bankalarının departmanları. Müzikle ilgili Edebiyata ayrılmış bölüm, Gruz Kitap Odası tarafından yayınlanan “Müzik Eserleri Bibliyografyası” yıllığında mevcuttur. SSR, EI Novichenko ve OM Salnikova'nın açıklamalı indeksinde “Kırgız SSR Sanatı” (Frunze, 1958), KM Gudiyeva, VS Krestenko ve NM Pastukhov'un “Kuzey Osetya Sanatı” kitabında (Ordzhonikidze, 1959) , Ukrayna SSR Kitap Odası tarafından yayınlanan temel çalışmada, “Ukrayna SSR Müzik Edebiyatı. 1917-1965. Notasyonla birlikte müzikle ilgili kitapların bir listesinin verildiği bibliyografik referans kitabı”, ed. bu dönemde (Ukrayna dilinde, Kharkov, 1966). Müziğe adanmış diğer eserler arasında baykuş davası var. nat. cumhuriyetler: kitap. VM Sidelnikova “Kazakça bibliyografik dizin. sözlü sanat, cilt. 1-1771-1916 (A.-A., 1951), Kazaklar hakkında bilgi içeren kitap, broşür, dergi ve gazete dizini. günlük yaşam ve insanların müzik yaratıcılığı (kitapta: Zhubanov A. Strings of Century, A.-A., 1958), vb. B.m. Leningrad Kaynak Çalışmaları ve Bibliyografya Sektörü tarafından yürütülmektedir. tiyatro, müzik ve sinematografi, bilimsel müzik araştırmaları. b-ki Mosk. ve Leningrad. konservatuar, SSCB Devlet Kütüphanesi. VI Lenin (Moskova), Devlet. Halk kütüphanesi onları. ME Saltykov-Shchedrin (Leningrad). Durum. SSCB kütüphanesi. 1968'den beri VI Lenin aylık bibliyografik yayınlar yayınlamaktadır. "Müzik" ve "Müzikal tiyatro" bölümlerini içeren "Sanat üzerine yeni Sovyet edebiyatı" (kitaplar ve makaleler) dizinleri. Müzikle ilgili literatür ayrıca genel bibliyografyalarda (Tüm Birlik Kitap Odası yayınları), bölgesel ve yerel tarih niteliğindeki birçok bibliyografyada ve diğer bilgi dallarının (pedagoji, etnografya, vb.)

Referanslar: Uspenskaya SL, Müzik edebiyatı bibliyografyası, “Baykuşlar. bibliyografya”, 1950, no. 1(30), s. 71-85; Petrovskaya IF, Leningrad'ın araştırma ve diğer kurumlarında tiyatro ve müzik üzerine referans ve bibliyografik çalışma, içinde: Tiyatro ve Müzik. Belgeler ve materyaller, M.-L., 1963; Danko L., Kaynakların incelenmesi ve yayınlanması, 2, Referans literatür, içinde: Müzik teorisi ve estetiği soruları, cilt. 6-7, L., 1968; Sonnek O., Müziğin sınıflandırılması ve müzik edebiyatı, Wash., 1917; Brenet M., Bibliographie des bibliographies musicales, “Annee musicale”, 1913, Sayı 3; Mayer K., Lber Musikbibliographie, içinde: Festschrift für Johannes Wolf, Lpz., 1929; Deutsch OE, Müzik bibliyografyası ve katalogları, “The Library”, L., 1943, III; Hopkinson C., Müzik bibliyografyasının temelleri, Fontes Artis Musicae, 1955, Sayı 2; Hoboken A. van, Probleme der musikbibliographischen Terminologie, age, 1958, No 1; Klemancic J., Musicke bibliographia u Jugoslavyi, “Zwuk”, 1968, Sayı 87-88.

IM Yampolsky

Yorum bırak