Müzik Terimleri – P

Paketleme (bu. paket), dolandırıcılık (pacatezza ile), pakato (pacato) – sakince, uysalca
babaanne (pacatezza) – sakinlik
köşk (it. padillone) – çan
arya içinde Padiglione (aryada padillone) – [oynat] zili çal
Padovana (o. padovana), Padovana (paduana) – eski yavaş İtalyanca. dans; kelimenin tam anlamıyla Padua; pavana ile aynı
Sayfa (Fransızca sayfa, İngilizce sayfa), Sayfa (İtalyan pajinası) –
Huzurlu sayfa (Fransızca pezible) – huzurlu, sessiz, uysal, sakin
Heyecan verici (Fransız çarpıntısı) – titreyen, titreyen
Palotalar(Macarca palotash) – Macarca orta derecede yavaş dans
Pâme (Fransızca pame) – bayılmış gibi [Scriabin. Senfoni No.3]
pandean boru (İngiliz pandian pipo) – Pan'ın flütü; sirinks ile aynı
pandeiro (Portekizce pandeiro), pandero (İspanyolca pandero) – tef
Pansflöte (Almanca pansflete) – pan flüt
pandomim (İtalyan pandomimi), pandomim (Fransız pandomimi, İngiliz pandomimi), pandomim (Almanca . pandomim) – pandomim
Paralel (Almanca paralel, İngilizce paralel), paralel (Fransızca paralel), Paralel (İtalyanca paralel) – paralel
paralel hareket(Alman paralelbewegung - paralel hareket
Paraleloktaven (paraleloctaven) – paralel oktavlar
paralel beşli (paralelquinten) – paralel beşli
paralel sanat (Alman paralel Nart) – paralel anahtar
yorumlamak (Fransızca açıklama) - açıklama, açıklama (op. serbest düzenlemesi)
parfaite (fr . parfet) – mükemmel [kadans]
Konuşuyorum (o. parlyando), Konuşma (parlyant), konuşma (Fr. Parlyan), Konuşmak (parle) - pıtırtı ile
Parodi (bu. parodi), Parodi (fr. parodi), Parodi (Almanca .parodi), Parodi (İngilizce paredisi) - bir parodisi
Şifre (Bu. şifre), şifreleri (Fransızca şifre) – kelime
şifreleri (Bu. Şifre), Şarkı sözleri (Fransızca şifre) – kelimeler, metin
Bölüm (İngiliz paat), bölüm (O . parte), bölüm (fr. parti), bölüm (Alman partisi) – 1) topluluktaki parti; 2) döngüsel müzik eserlerinin bir kısmı; kola bölüm (O. Colla Parte) – sesini takip edin
Kısmi ton (Almanca Partialton) – aşırı ton
parçacık (O. Partichella) – ön, skorun ana hatları
Partiler de replissage (parti de ramplissage) – minör sesler
yemek odası (it. partimento) – dijital bas; aynı basso devam
partita (it. partita) – eski, çok parçalı döngüsel. biçim
partitino (it. partitino) – ana parçaya eklenen ve daha sonra eklenen parçaları içeren küçük bir ek puan
Bölme (fr. partison) – puan
piyano bölümü (piyano bölümü) – piyano için aranjman
partitür (Almanca puanı), skor ( it. puan) – puan
Partitürlenmiş (Almanca. parturlezen) – puanları okumak
Partitürspielen (partiturshpilen) – notadan piyano çalmak
Partision (it. Partizione) – puan
Parça şarkı (İngiliz paat uykusu) – wok. birkaç ses için çalışmak
bölüm yazarlığı (İng. paat raitin) – seslendirme
Pas (fr. pa) – hayır, hayır, hayır
pas trop ödünç (pa tro lan) – çok yavaş değil
Pas (fr. pa) – step, pa (dansta)
geçmiş olsun (pas d'axion) – drama dansı. - arsa karakteri
iki kişilik (pas de deux) – iki kişilik dans
pas de trois (pas de trois) – üç kişilik dans
dörtlü (de quatre) – dört kişilik dans
pas seul (pas sel) – solo bale numarası
hızlanma (fr. pas hızlandırıcı), iki kat daha fazla(pa reduble) – hızlı yürüyüş
Paso doble (İspanyolca: paso doble) – Latin – Amerika kökenli dans; kelimenin tam anlamıyla çift adım
Pasacaglia (O. passacaglia), Passacaille (Fransızca passacai) – passacaglia (eski dans)
Geçit (Fransızca pasaj, İngilizce pasidzh), Geçit (İtalyanca passagio) – geçit; kelimenin tam anlamıyla geçiş
pasamezzo (it. passamezzo) – dans (hızlandırılmış pavan)
geçiştirilmiş (fr. paskalya ) – eski Fransız dansı
geçer not (İng. pasin notu) – geçen not
Passio (lat. passio) - İngilizce peshengden muzdarip), Passione
(it. tutku bir) – tutku, tutku; tutkulu (con tutkulu) – tutkuyla
Tutku (Fransız Tutkusu, Alman Tutkusu, İngiliz Tutkusu), Passione (İtalyanca Passione) – “Tutku” – müzikal drama, İsa'nın çektiği acılarla ilgili bir eser (bir oratoryo gibi)
tutkulu (İngilizce Tutkulu (paşenit), tutkulu (O. tutku), Tutkulu (Fransız tutkusu) – tutkulu, tutkulu
Tutku müziği (Alman tutku müziği) – “Tutku” için müzik
pasticcio (O. pasticcio), pastiş (Fransız pastish , İngiliz pastish) - pasticcio (opera, bir veya birkaç yazar tarafından diğer operalardan alıntılardan oluşur); kelimenin tam anlamıyla karışım, pate
Pastoral (İtalyan pastoral, Fransız pastoral, İngiliz pastoral), Pastoral (Alman pastoral), pastorella (İtalyan pastorella) pastoral
pastoso (İtalyan pastosu) – yumuşak, yumuşak
pastourel (Fransız mera) – orta – yüzyıl. Fransızca şarkı (12. ve 14. yüzyılların ozanları ve ozanları arasında yaygınlaştı)
patetikament (o. pateticamente), acıklı (patetiko), acıklı (İngiliz petetic), acıklı (Fransızca acıklı), acıklı (Almanca acıklı) – acınası bir şekilde, coşkuyla
sabır (it. patimente) – acıyı ifade etmek
Pauken (Almanca pauken) – timpaniPaukenschlag (Alman örümceği) – timpani vuruşu
Paukenschlägel (örümcek schlögel) – timpani için tokmak
Paukenwirbel (Alman spiderenvirbel) – timpani tremolo
durma (o. duraklama), durma (bkz. konum), durma (Almanca duraklama) – duraklama
durma ( İngilizce pozlar) – fermata
Pavana (İtalyan pavanı), pavane (Fransızca pavane) – pavane (İtalyan kökenli eski bir yavaş dans); radovana, paduana ile aynı
paventato (bu. paventato), paventoso (paventoso) – çekinerek
köşk (fr. pavillon) - nefesli çalgının zili
Pavilion en l'air(pavilion anler) – [oynat] zili çal
Pavilion d'amour (pavilion d'amour) - küçük bir delikli armut biçimli çan (18. yüzyılın İngiliz kornosu ve enstrümanında kullanılır)
Pedal (Alman pedalı), Pedal (İngiliz padl ) – pedal: 1) bir müzik aletinde; 2) ayak klavyesi
pedallar organ (it. pedal) – 1) bir müzik aletinin pedalı; 2) orta ve üst seslerde sürekli ton
pédale (Fransız pedalı) – 1) fermata; 2) bir müzik aletinin pedalı; 3) sürekli ton
Pedal Inférieure (pedal enferier) – sürekli, basta ton (org, nokta)
Pédale iç (pedal enterier) – sürekli, ortamlarda ton, sesler
pédale iç (süperyor pedal) – sürekli
, güçlendirmek , sesler (Fransızca pedal çevirme) – pedal çevirme (Alman pedalklavier) - el ve ayak klavyeli piyano Pedal noktası (İngiliz kürek noktası) – organ noktası Pedes muskarumu (Latince pedes muscarum) – bir nevi Nevm Dübel (İngilizce mandal) – halka Kanca kutusu (peg box) – peg box (eğimli enstrümanlar için) pegli
(It. Pei) – eril çoğuldaki belirli artikel ile birlikte per edatı – için, nedeniyle, aracılığıyla, ile
Pei (It. Pei) – eril çoğuldaki belirli artikel ile birlikte per edatı – için, nedeniyle, aracılığıyla, ile
kırbaç (Almanca paitshe) – bela (vurmalı çalgı)
Pel (it. pel) – belirli eril tekil artikel ile birlikte per edatı – için, nedeniyle, aracılığıyla, ile
Pell' (it. pel) – eril ve dişil tekillerin belirli artikeli ile birlikte per edatı – çünkü, sayesinde, ile
Pella (it. pella) – tekil dişil cinsiyetin belirli artikeliyle birlikte per edatı – için, çünkü, aracılığıyla, at
deri (it. pelle) - dişil çoğul belirli artikel ile birlikte per edatı - için, nedeniyle, ile, ile
Pello (it. pello) – tekil eril belirli artikel ile birlikte per edatı – for, from – for, ile, ile
Kolye (Fransız pandanı) – sırasında, devamında
Penetran (Fransızca penetran) – yürekten
Pensieroso (O. Pensieroso) – düşünceli bir şekilde
Pentakordum (gr.-lat. Pentachordum) – Pentachord (5 stupa dizisi, diyatonik gam)
pentagramma (it. pentagram) – çıta
pentatonik (İngiliz pentatonik), pentatonik (Alman pentatonik), Pentatonik (fr. pantatonik) – pentatonik
Başına (it. akran) – için, aracılığıyla, ile
anche başına (it. akran anke) – hareketsiz, hareketsiz.
keman veya flauto başına (
başına violino o fluto) – piyanoda keman veya flüt için) kaybetmek (Fransızca perdan), kaybetmek (o. perdendo), Perdendosi (perdendosi) - kaybolmak, kaybolmak Mükemmel (İngilizce pefmkt) – 1) temiz [aralık]; 2) mükemmel [kadans] mükemmel
(lat. mükemmellik) – “mükemmellik” – 1) 3 vuruş anlamına gelen ölçülü müzik terimi; 2) 12-13 yüzyıllarda. süre sona erecek, notlar
perfetto (it. perfetto) – mükemmel, eksiksiz, eksiksiz
Performans (İngiliz performansı) – 1) tiyatro performansı; 2) performansı
Periyot (İngiliz alacalı), periode (Alman dönemi), periode (Fransız dönemi), dönem (O. periodo) – dönem
Perkussionsinstrumente (Alman percussionsinstrumente) –
inci vurmalı çalgılar (Fransız inci) - inci, boncuklu, belirgin
Perlenspiel (Alman perlenspiel) - boncuklu piyano çalma
permutasyon(Almanca permütasyon) – 1) konuyu razi, sesler (çok sesli bir eserde); 2) dizinin seslerini hareket ettirmek (dizi müziklerinde)
Toplu iğne (it. perno) - büyük yaylı çalgılara vurgu
ancak (it. pero) – bu nedenle, ama yine de,
sürekli (fr. perpetuel) – sonsuz [canon]
sürekli motor ( BT . perpetuo moto), Perpetuum mobil ( lat . sürekli mobil) – ebedi hareket – t) – küçük, – inci minyon klarnet (minyon klarnet) – küçük klarnet
minyon flüt (küçük flüt) – küçük flüt
küçük not (küçük not) - lütuf notu
minyon trompet (minyon trompet) – küçük boru
peu (fr. pe) – biraz, biraz, birkaç
peu à reu (fr. pe ve pe) – azar azar , azar azar, yavaş yavaş
Peu à peu sortant de la brume (peu a peu sortant de la brum) – sisten yavaş yavaş ortaya çıkıyor [Debussy. “Batık Katedral”]
Parça (it. pezzo) – bir oyun; kelimenin tam anlamıyla bir parça
Pezzo di musica'nın (pezzo di musica) – bir müzik parçası
pezzo konçertantı (pezzo konçertant) - bir konser parçası
Pezzo dell'imboccatura (it. pezzo del imboccatura) – flüt başı
düdük(Almanca pfeife) – flüt, boru
Greft (Almanca pfropfen) – mantar [flütte]
hayal (Alman fantezisi) – fantezi
Fantastisch (fantastik) – fantastik, tuhaf
filarmonik (İngiliz Filarmoni), Filarmoni (Fransız Filarmoni), Filarmoni (Alman Filarmoni) – Filarmoni
Philharmonische Gesellschaft (Alman Filarmoni Gesellschaft) – Filarmoni Derneği
Telefon (Yunanca telefon) – ses, ses
Ifade (Fransızca ifadeler, İngilizce ifadeler), Ifade (Almanca deyim) – deyim, deyim, (eng.) deyim
kelime öbeği (fr. cümle) – cümleleme, müziği vurgulama. cümleler
kelime dağarcığı (Almanca tümcecik) – tümcecik
Frigische Sekunde (Alman frigishe sekunde) – Frig ikinci
Frig (lat. frigius) – Frig [çocuk]
piacere (it. pyachere) – zevk, arzu, bir casacere (ve pyachere) - istendiğinde , ritmik olarak özgür, keyfi olarak
Piasevol (it. piachevole) – güzel
Piacimento (it. pyachimento) – zevk; irade (bir pyachimento) - isteğe bağlı olarak, keyfi olarak; piacere ile aynı
Piyano (it. pyanamente) – sessizce
piyango (o. pyanzhendo), Piangevolé (piyanjevol), Piangévolmente(pyandzhevolmente) – açıkça
Piyano (İtalyan piyano, İngiliz pianinou), Piyano (Alman piyano) – piyano
çok yavaş (İtalyan pianissimo) – çok sessiz
Piyano (İtalyan piyano) – sessizce
Piyano (İtalyan piyano, Fransız piyano, İngiliz piyano), Piyano (Alman piyano) – piyano
kuyrukta piyano (Fransız piyano a ke) – piyano
Dik piyano (Fransız piyano droit) – piyano
Piyano (It. pianoforte, İngilizce pianoufoti) – piyano
Piyanoforte bir koda (it. pianoforte a coda) – piyano
Piyano dikey (it. pianforte dikey) – piyano
piyano ustası(Fransız piyano makaniği) – mekanik. piyano
piyano (O. Piatto) – üzüntü, şikayet
bulaşıklar (It. Piatti) – ziller (vurmalı çalgı)
Piatto sospesosu (O. Piatto Sospeso) – asılı zil
gayda ile çalınan marş (İngilizce pibrok) – gayda çeşitleri
Baharatlı (It. Piccante) – delici, keskin, baharatlı
Picchiettando (it. pichiettando) – aniden ve kolayca
Pikolo (it. piccolo) – 1) küçük, küçük; 2) (it. piccolo, eng. pikelou) – küçük flüt
Parça (İng. pis) – 1) bir oyun; 2) müzik aleti (ABD'de)
ODA (Fransızca parçalar) – bir parça, bir müzik parçası
ayak(fr. turta) – 1) ayak (şiirsel); 2) ayak (bir organın borularının yüksekliğini belirtmek için kabul edilen bir ölçü); 3) büyük yaylı enstrümanlara vurgu
Katlama (it. piegevole) – esnek, yumuşak bir şekilde
Tam (it. pieno) – tam, tam sesli; bir ses piena (ve voche piena) – tam sesle; koro pieno ( koro pieno ) – karışık, koro Pietà (
it . pieta) - merhamet, merhamet ); 2) flüt; 3) kayıtlardan biri ince gövde
(fr. pense) – 1) Eğik enstrümanlarda bir tutam ile [oyna]; Pizzicato ile aynı; 2) şirin, soğuk, keskin [Debussy], 3) morden
Pince devamı (Fransız pense continu) - daha düşük bir yardımcı notaya sahip bir tril (16.-18. yüzyıl Fransız müziğinde)
çift ​​pince (Fransız pense double) – genişletilmiş mordent (16.-18. yüzyıl Fransız müziğinde)
pince etouffé (Fransızca pense etufe) – 1) [arpta] telleri elinizle boğup alın; 2) dekorasyon türü
pince renversé (Fransız pense ranversé) - bir üst yardımcı notaya sahip bir mordent (16.-18. yüzyıl Fransız müziğinde)
basit pince (Fransız pense örneği) - daha düşük bir yardımcı notaya sahip bir mordent (16.-18. yüzyılların Fransız müziğinde) 18 yüzyıl Couperin'in terimi)
Pipe  (İngilizce boru),pipo (Fransızca pipo) – flüt, boru
Pike (Fransız turnası) – yaylı çalgıların sarsıntılı, atlama vuruşu
Piston (Fransız pistonu), Piston (O. Piston), pistonlu valf (İngilizce Pisten valfi), pompa valfi ( pompa valfi) – pompa valfi (pirinç alet için)
Zift (İng. pic) – adım
Pittoresco (it. Pittoresco), pittoresk (fr. pitoresk) – pitoresk
più (it. piu) – daha fazla
Piü forte (piu forte) – daha güçlü, daha yüksek sesle
Piü andante (it. piu andante) – andante'den biraz daha yavaş; 18. yüzyılda, andante'den biraz daha canlı anlamına gelir.
Piu sonante(it. piu sonante) – daha yüksek ses gücüyle
Piu tosto, Piuttosto (it. pyu tosto, piuttosto) – büyük olasılıkla, örneğin, Piuttosto lento (piuttosto lento) - yavaş tempoya en yakın
Bira (it. bira) –
Pizzicato gayda (it. pizzicato) – [oyna] yaylı çalgılar üzerinde bir koparma ile
sakinleştirici (it. kabul edilebilir), plyak yapabilmente (placabilmente) – sessizce, sakince
plakando (placando) - sakinleşmek, sakinleşmek
Yerleştirme (o. sakin), con Placidezza (sakin bir şekilde), Placido (placido) – sessizce, sakince
Plagal (Fransızca, Almanca. Plagal, İngilizce. Plagal),Pliagale (O. plagale), Plagalis (Latince plagalis) – plagal [mod, kadans]
Sade (Fransız planı) – hatta
davacı (Fransız uçağı) – Gregoryen şarkı
düz şarkı (English Plainson) – Gregoryen şarkı söyleme, koro şarkı söyleme
Şikayet (fr. bitki) – 1) şikayet, hüzünlü şarkı; 2) melismalar (17-18 yüzyıl) mazeret (pluntif) - kederli
iltifat (fr. plezaman), Güzel (plaisant) – komik, komik
plaisanterie (fr. keyifli) – eğlenceli bir müzik parçası, bir şaka
plantasyon şarkıları (İng. Plantations şarkıları dinle)) – Negro şarkıları
Plak tarlaları(fr. plyake) – akorun tüm seslerinin aynı anda çıkarılması
OYNA (İng. play) – 1) oyun, şaka; 2) oyun, performans; 3) gerçekleştirmek
Görünürde müzik çal (sitede müzik çalın) –
tiyatro afişi sayfa (eng. playbil) – tiyatro afişi,
eğlenceli pizzacı program (İng. eğlenceli pitsikatou) – eğlenceli (şaka) pizzicato [Britten. Basit senfoni]
mızrak (Fransız mızrap), Mızrap (Latince mızrap), Plettro (O. Plettro) –
Plein-jeu mızrap (Fransız Düzlemi) – “dolu org”un sesi (organ tutti)
dolunay (It. Plenamente) – tam sesli
plenus (lat. plenus) – dolu
plenus corus (plenus corus) – tüm koro
deri katmeri (lat. plika) - dekorasyonu ifade eden bağlayıcı olmayan bir yazı işareti
Plika yükselir (plika yükselişler) – üst yardımcı nota ile
plika iner (plika iner) – alt yardımcı nota ile
Plötzlich (Almanca pletslich) – aniden, aniden
fiş (İngiliz fişi) – mantar [flütte]
Tombul (Alman tombul) – sakar, beceriksiz, kaba
dalgıç (İngiliz plange) - keçe şapka şeklinde sessiz (bir nefesli çalgıda)
Artı (Fransızca artı ) – 1) daha fazla, daha fazla; 2) üstelik
artı ödünç (artı lan) – daha yavaş
Artı à l'aise(artı bir tırmanış) – [oyna] daha özgürce [Debussy]
pochetta (o. pocchetta), poşet (fr. pochet) – küçük. keman
pochetto (o. poketto), Pochettino (pokettino) Pochissimo (pokissimo) – biraz, biraz
Poso (it. poco) – biraz, çok değil
poco allegro (poco allegro) – çok yakında değil
poco andante (poco andante) – çok yavaş değil, gül (it. un poco) – biraz, un poco piu (un poco piu) – biraz daha, bir kez daha (un poco meno) – biraz daha az
Poso bir roso (it. poco a poco) – yavaş yavaş
poco menüsü(it. poko meno) – biraz daha az; poco piu (poko piu) – biraz daha fazla
Poso sonantı (it. poko sonante) – sessiz sondaj
Podwyższenie (Polonya podvyzhshene) – artış (özellikle mizaçla karşılaştırıldığında seste hafif bir artış) [Penderetsky]
şiir (Almanca şiirler), şiir (İngilizce pouim), şiir (İtalyan şiiri) – şiir
şiir şiiri (İtalyan şiiri sinfonico), şiir senfonisi (Fransızca şiir senfonik) – senfonik şiir
Şiir (Fransız şiiri) – 1) şiir; 2) operanın librettosu
Ve daha sonra(it. poi) – sonra, sonra, sonra; örneğin, scherzo da capo e poi la coda (scherzo da capo e poi la coda) – scherzo'yu tekrarlayın, ardından (üçlü atlayarak)
poi segue koda (it. poi segue) – ardından gelir
Nokta (fr. puen, ingilizce nokta) – nokta
puan d'orgue (Fransızca point d'org) – 1) organ noktası; 2) fermantasyon
zirve ( Fransız pointe ) - son of
the yay kadans veya fermata polakka (it. polakka) – polonez; diğer polacca (alla polacca) – Polonez karakterinde POLCA
(İtalyan polkası), Polka (Çek, Fransız polka, İngiliz polka), Polka (Almanca polka) – polka
polifoni (İtalyanca polifoni) – polifoni
polifonik (çok sesli) – çok sesli
politonalità (İtalyan politonalita) – çok seslilik
polis (o. Pollice) – başparmak; polis (col pollice) – [kararname. gitar için] baş parmağınızla bas notaları çalmak için
Polo (İspanyol polosu) – Endülüs dansı
Polonez müziği (Fransız Polonesi) –
Polska Polonez (İsveççe, Lehçe) – İsveççe. nar. dans şarkısı
Çoklu (Yunanca poli) – [ön ek] çok
polimetrik (Almanca polimetrik) – polimetri
polifonik (İngilizce polifonik), polifonik (Fransızca polifonik), çok sesli (Almanca çok sesli) – çok sesli
çok seslilik (Fransızca polifoni), çok seslilik (Alman polifonisi), çok seslilik (İngilizce palifani) – polifoni
poliritmi (Fransızca poliritimler), poliritmik (Almanca çok ritmik) – çok ritim
politonalität (Alman politonalitesi), politonalite (Fransız politonaliti), çoktonluluk (İngiliz politonalitesi) –
elma politonalite (Alman pommer) – eski, bas nefesli çalgı; Bombart'la aynı
pompa (Alman ihtişamı) – ciddiyet;Pomp ile (mit pomp) – ciddiyetle
pompa (it. pomp) – 1) sahne arkası; 2) taç
potnpeux (Fr. Pompe), ponpon (o. pompozamente), ponpon (pomposo) - görkemli bir şekilde, ciddiyetle, muhteşem bir şekilde
Ponderoso (it. ponderoso) – ağır, önemli, ağır
tulum (it. ponticello) – eğik ayaklı aletler; Sul Ponticello (sul ponticello) – tribünde [oyna]
Pop müzik (İng. pop müzik) – pop müzik (Batı'daki modern, popüler müzik türleri)
Nüfus (o. popüler), Popüler (fr. popüler), Popüler(İngiliz halkı) – halk, popüler
portekizce (o. portamento), Taşıma (portando) – portamento: 1) şarkı söylerken ve bir nefesli çalgı çalarken, bir sesin diğerine kayan geçişi; 2) piyano çalarken, tutarlı olmayan fakat uzun süreli çalma talimatı; 3) eğik enstrümanlarda bir vuruş - sesler yayın bir yönde ve duraklamalarla bir şekilde uzatılmış olarak alınır
seslendirme (it. portare la voce) – ara sesler boyunca kayarak bir sesten diğerine sesle hareket etme
Taşınabilir (Fransızca portatif), portatif (Almanca taşınabilir), portatif (bu. taşınabilir), portatif organ (eng. potetiv ogen) – taşınabilir bir organ
port de voix (Fransızca port de voix) – ara sesler üzerinde kayarak sesinizle bir sesten diğerine geçin
Port de voix çift (Fransızca port de voix double) – 2 notalık ek not türü
kapsam (Fransızca porte) – müzik kampı
posata (it. pozta) – duraklat, durdur
Posatamente (it. pozatamente) – sakince
trombon (Alman pozaune) – trombon: 1) pirinç nefesli çalgı; 2) organın kayıtlarından biri
Poz de la voix (Fransızca de la voix pozları) – seslendirme
konum (Fransız Pozemanı) – yavaş, sessizce, önemli
Pozitif (Fransızca pozitif), Olumlu (O. pozitif) – 1) yan org klavyesi; 2) küçük organ
Pozisyon (Fransızca pozisyonu, İngilizce pozisyonu), posizione (İtalyan pozisyonu) – pozisyon – eğik enstrümanlarda sol elin pozisyonu
doğal pozisyon (Fransız pozisyonu naturel) – doğal pozisyon – özel performans tekniklerinden sonra enstrümanın olağan çalma şekline dönüş
Pozisyon du pouce (Fransızca pozisyonu du pus) – bahis (çello çalmanın kabulü)
pozitif (Almanca pozitif), pozitif organ (İngiliz pozitif gen) –
Mümkün küçük organ (it. Olası) – mümkün, muhtemelen più forte possibile ( piu forte possibile) – mümkün olduğu kadar
Mümkün (fr. mümkün, tür. mümkün) – mümkün; olabildiğince(Fransızca ke mümkün) – mümkün olan en kısa sürede
Belki (İngilizce mümkün) – muhtemelen
posta boynuzu (Alman posthorn) - posta, sinyal kornası
ölümden sonra (Fransızca posthum) – ölümünden sonra; ölüm sonrası yapıt (evr posthume) – ölümünden sonra. eser (yazarın hayatı boyunca yayınlanmadı)
postludyum (lat. postludium) – postludium; 1) muses bölümü ekleyin. İşler; 2) küçük müzik. büyük bir çalışmadan sonra oynanan bir oyun; 3) şarkı söyledikten sonra enstrümantal sonuç
postumo (it. postumo) – ölümünden sonra
Potpuri (fr. potpuri) – potpuri
Yöntemlerden biri (fr. pur) - için, için, nedeniyle, vb.; örneğin, nihayet (pur finir) – son için
Poussee, Poussez (Fransız pousse) – yukarı doğru hareket [yay]
Prachtig (Almanca prehich), Prachtvoll (Prachtvol) – muhteşem, görkemli, görkemli
çocuk arabası (lat. preambulum) - başlangıç
praefectus chori (lat. prefectus chori) - ana iş; okul korosunun öğrencisi, kantorun yerine
praefectus - mükemmel
Praeludyum (Latince prelüd) – prelüd, giriş
Pralltriler (Alman pralthriller) - 18. yüzyıl müziğinde bir tür zarafet notası.
prästant (Almanca prestant) – bölümler, organın açık dudak sesleri; Prinzipal ile aynı
praziler (Almanca Kesin) – kesinlikle, kesinlikle
Önceden(Fransızca presedaman) – bundan önce, bundan önce
önceki (Fransızca presedan) – önceki, önceki
önceki (it. emsal) – 1) önceki; 2) füg teması; 3) kanondaki ilk ses; tempo öncülü (tempo prachedente) – önceki tempo
Çökelti (it. pratik), çökelti (çökelti), çökelti (prechipitozo), çökelti (fr. presipite) - aceleyle, çabucak
belirli (fr. başkan), doğru (o. prechiso), doğru bir şekilde (con kesinlik) – kesinlikle, tam olarak
Hassas (kesinlik) - kesinlik, kesinlik
Önsöz(fr. önsöz) – önsöz
hamile (it. pragando) – yalvarma, yalvarma
Başlangıç (bkz. başlangıç), Başlangıç (İngilizce önsöz), başlangıç (it. preludio) – 1) prelüd (oynat); 2) [müziğe giriş. iş]
ön sevişme (fr. prelüd) – 1) bir müzik aletini akort etmek; 2) başlangıç, oyun oynamak, şarkı söylemek
Başbakan (fr. premier) – ilk
Premiere (fr. premier, eng. premier) – prömiyer, 1. performans
Almak (o. prendere), Almak (fr. prandre) – al, al
Prenez (prene) – [enstrüman] al
Hazırlık(Fransızca hazırlık) – hazırlık [gözaltı, uyumsuzluk]
Hazırlamak (it. hazırlamak), Hazırlamak (İngilizce hazırlık), Hazırlayan (fr. hazırla) – hazırla, hazırla [enstrüman, sessiz, vb.]
Hazır piyano (İngiliz pripeed pianou) – “hazır” bir piyano [metal veya ahşap tellere asılmış nesnelerle); besteci J. Cage tarafından tanıtıldı (ABD, 1930'lar)
yakın (fr. ön) – yakın, yaklaşık; neredeyse (bir pe pre) - neredeyse
Hazır yemek masası (pre de la table) – ses tahtasında [oynat] (arp için belirtilmiştir)
Neredeyse (fr. presk) - neredeyse
Presque avec douleur (fr. presque avec duler) – biraz hüzünlü
Presque en delire (Fransızca bir delir preque) – sanki deliryumda [Skryabin]
presque rien (Fransızca presque rien) – neredeyse yok oluyor
Presque artı rien (presque artı rien) – tamamen soluyor [Debussy]
Presque görüntü (Fransızca presque vif ) – oldukça hızlı
presante (it. pressante) - aceleyle, aceleyle
Baskı ayağı (fr. presse) – hızlandırmak, hızlandırmak
hazır (fr. Prestan), sunum (it. prestante) – bölümler, organın açık dudak sesleri; müdürle aynı
prestij (it. prestissimo) – en yüksekte. derece hızlı
çabuk (it. presto) – hızlı; en kısa sürede - en kısa sürede
presto assai(presto assai) – çok hızlı
presto prestij (presto prestissimo) – ultra hızlı tempo
Prima (it. prima) – 1) prima aralığı; 2) 1. keman; 3) üst dize; 4) polifonik bir işlemde üst ses; 5) daha önce, başlangıçta
primo (it. prima, primo) – 1) önce, önce; 2) 4 eldeki piyano parçaları, daha yüksek bir parçanın tanımı
Primadonna (it. prima donna) – Opera veya operetteki ilk şarkıcı
prima volta (it. prima volta) – 1. kez; prima vista (prima vista) – bir sayfadan; kelimenin tam anlamıyla ilk bakışta
Primgeiger (Alman primgeiger) ans'taki 1. keman bölümünün icracısıdır. veya ork.
Primiera(it. primera) – prömiyer, 1. performans
primo rivolto (it. primo rivolto) – 1) altıncı akor; 2) Quintsextaccord Primo
adam (O . Primo Man ) – Opera veya operet temposunda 1. tenor Ana (it. Principale) – 1) ana, ana; 2) asıl (başlar, vücudun açık labial oyları); 3) orkestradaki solo bölümün icracısı. iş; solo ile aynı prinzipal (Alman müdür) – müdür (başlar, organın açık dudak sesleri) Prinzipalbaß (Alman asıl bas) - kayıtlardan biri sonda organı
(Alman soruşturması) – prova
Procelloso'nun (it. Procelloso) – şiddetle; tempestoso ile aynı
Yapımcı (İngilizce önsöz) – 1) yönetmen, yönetmen; 2) ABD'de film stüdyosu veya tiyatro sahibi, tiyatro yönetmeni
Derin (fr. derin) - derin
Derinden (profondeman) - derinden
derin sakin (fr. profondeman kalm) – derin bir sakinlikle
derin trajik (fr. profondeman trazhik) – derinden trajik
Derin ( it. profondo) – 1) derin; 2) koroda alçak bas
program-müzik (İngilizce program müziği), program müziği (Almanca programatik) – program müziği
ilerleme(Fransızca ilerleme, İngilizce ilerleme), ilerleme (İtalyanca ilerleme) –
progresif caz sekans (İngiliz pregresiv caz) – caz sanatının alanlarından biri; kelimenin tam anlamıyla progresif caz
ilerleme (fr. progressiveman) - kademeli olarak
prolatio (lat. prolacio) – 1) ölçülü müzikte, notaların göreceli süresinin tanımı; 2) minima ile ilgili yarı yarıya süresinin belirlenmesi)
carry-over (Fransızca uzatma) – tutma
Telaffuz (Fransızca
telaffuz ) - telaffuz ,
diksiyon derhal(kon prontetstsa), Yakında (pronto) - çevik, canlı, hızlı
pronunziato (it. pronunciato) – belirgin, belirgin bir şekilde; il basso ben pronunziato (il basso ben pronunziato) – bası net bir şekilde vurgulayarak
orantı (Latince oran) – 1) ölçülü müzikte temponun belirlenmesi; 2) önceki notalara ve aynı anda çalan diğerlerine göre notaların süresinin belirlenmesi; 3) Bir çift dansta 2. dans (genellikle hareketli)
Öneri (lat. proposta) – 1) füg teması; 2) kanondaki ilk ses
nesir (İtalyan nesri), Nesir (Fransızca nesir) - nesir (bir tür ortaçağ kilise ilahisi)
Prunkvoll (Almanca prunkfol) – muhteşem, muhteşem
Zebur(Fransızca mezmur) - kilise. koro okulu; maîtrise ile aynı
Mezmur (Almanca mezmur), Mezmur (İngilizce Sami) – mezmur
Mezmurodya (Latince psalmodia), mezmur (Fransızca mezmur), mezmur (Alman mezmur), mezmur okuma sanatı (İngilizce salmedi) – Psalmodia
Mezmur (lat. psalterium) - starin, telli çalgı
mezmur (fr. psom) – mezmur
Pugno (it. punyo) – yumruk; col pugno (col punyo) – [piyano tuşlarına] bir yumrukla [vurun]
O zaman (fr. puis) ​​​​- sonra, sonra, ek olarak
Güçlü (fr. puisan) – güçlü, güçlü, güçlü, güçlü
minber (Alman küspesi), Pult (uzaktan kumanda) – müzik standı, uzaktan kumanda
Pultweise (Alman pultweise geteilt) – partileri uzaktan kumandalara ayırın
pompalı havalandırma (Alman pompa valfi) – pompa valfi (pirinç nefesli çalgı için)
punktum (lat. Punctum) – zihinsel olmayan gösterimde nokta
nokta (Almanca paragraf) – nokta
punktieren (Almanca noktalı) - performans kolaylığı için vokal kısımlardaki yüksek veya alçak notaların değiştirilmesi
Punta (it. Punta) – yayın sonu; kelimenin tam anlamıyla ucu
Punta d'arco (punta d'arco), bir punta d'arco – yayın sonu ile [oynat]
Nokta (it. punto) – nokta
Sıra(Fransız müzik standı) – müzik standı, konsol
Süslü kenar (İng. pefling) – bıyık (eğik enstrümanlar için)
Yayı bir kenara koyun (tur. yayı bir kenara koyun) – yayı bırakın
Piramidon (eng. piramidn) – organda yukarıya doğru daralmış labial borular