Çalınan zaman, тeмпо рубaто |

İtalyan, lit. - çalıntı hız

Ritmik için ücretsiz. müzikle ilgili. performans, duygusal ifade uğruna, tek tip bir tempodan sapma. Terim wok kökenlidir. Barok döneminin müziği (Tosi RF, Opinioni de cantori antichi e moderni o siene osservazioni sopra il canto figurato, Bologna, 1723, kitaptaki Rusça çeviri: Mazurin K., “Şarkı Söyleme Metodolojisi”, bölüm 1, M., 1902) ve başlangıçta ana melodiyi reddetme özgürlüğü anlamına geliyordu. sabit bir tempoda gerçekleştirilen eşlikten gelen sesler. Böyle bir T. r.'nin uygulanması hakkında. instr. Skr'sinde müzik yazdı. okul L. Mozart. 18. yüzyılın clavier müziğinde. - CFE Bach'ta (“Klavye çalmanın doğru yolunun deneyimi”, bölüm 1, bölüm 3), WA ​​Mozart ve diğerleri. T. r. iki elin oyununun senkronizasyonunu ihlal ederek ifade edildi. 19. yüzyılda böyle bir anlayış T. r. sol eli bandmaster olarak adlandıran, sağ elin serbestçe geri çekildiği eşit bir tempo gözlemleyen F. Chopin tarafından korunur (bu, T. r.'nin olağan hızlandırma, rallentando, vb.'den farkıdır). Bu tür bir performans hakkında bir fikir, örneğin melodinin eşlikle ilgili olarak değiştirildiği bazı “yazılı” rubato örnekleri ile verilebilir. Chopin'in Fantasia f-moll'unda (bkz. Senkopasyon). F. Liste karşılaştırıldı T. r. Yaprakları ve dalları sallayan, ağaç gövdesini hareketsiz bırakan rüzgarla doğrayın. Ancak, bu çağda böyle bir T. r. kullanım dışı kalır; rubato, tüm ilham perilerini kapsayan katı bir tempodan sapmalar için bir atama haline gelir. bez.

Referanslar: Milstein J., Council Chopin piyanisti, M., 1967; Vadura-Skoda E. und R., Mozart-Interpretation…, Lpz., 1957 (Rusça çeviri – Badura-Skoda E. ve P., Interpretation Mozart, M., 1972, s. 52-56).

MG Harlap