Müzik Terimleri – I

I (it. ve) – İtalyancada tanımlanmış, çoğul eril makale. dil.
idilio (O. idillio), İdil (Alman idili), İdil (İngiliz idili), idil (Fransızca idium) – idil
Il (İtalyanca il) – tanım. makale, İtalyanca'da bir, erkeksi sayılardır. dil.
Ilarita (ilarita) – neşe; con ilarità (it. con ilarita) – neşeyle, neşeyle
Il doppio hareketi (it. il doppio movemento) – tempo iki kat daha hızlı
Im (Almanca im) – in; demdeki ile aynı
Ben Eifer (Almanca im aifer) – hararetle
Ben gemessenen Schritt (Almanca im gemessenen shrit) – ılımlı, hareket halinde
ben klagenden ton (Almanca im klagenden tonu) – acıklı, içler acısı
Ben lebhaftesten Zeitmaße (Almanca im lebhaftesten zeitmasse) – çok canlı
ben neuen Tempo (Almanca im neuen tempo) – yeni bir hızda
ben takt (Almanca im tact) – ritmine göre, zamanında
Ben Tempo nachgeben (Almanca: im tempo nachgeben), Ben Tempo nachlassen (im tempo nachlassen) – yavaşla
Ben trotzigen tiefsinnigen Zigeunerstyl vorzutragen (Almanca: im trotzigen tifzinnigen tsigoinershtil fortsutragen) – çingene gibi inatla ve düşünceli bir şekilde performans sergilemek [ Liszt]
ben Volkston (Almanca im Volkston) – halk müziği ruhuyla
ben vorigen zeitmaße (Almanca im forigen zeitmasse) – aynı hızda
Ben Zeitmaße (im tsáytmasse) – orijinal hızda
Resim (fr. image, eng. image) – resmi
İmboccatura (it. immboccatura) - nefesli çalgıda hava üflemek için bir delik
anlaşmazlık (it. imbrolio) – çeşitli boyutlarda eşzamanlı bağlantı; kelimenin tam anlamıyla karışıklık
imitando (it. imitando) – taklit, taklit; örneğin, Imitando il flüt ( imitando il flyauto ) - taklit etmek flüt
(lat. taklit akran büyütme) – artışta taklit
Azaltma başına taklit (taklit akran diminutsionem) – azalmada taklit
taklitçi retrograd (lat. taklit retrograd) – ters taklit
Aciliyet (fr. immedyatman) – aniden, hemen
Her zaman (Almanca daldırma) – her zaman, sürekli
Daldırma leise nach und nach (immer layze nach und nach) – yavaş yavaş zayıflama
Immer mehr ve mehr (immer belediye başkanı ve belediye başkanı) – giderek daha fazla
Immer noch (batırma noh) – hala
imparfait (Fransızca enparfet) – kusurlu [cadans]
sabırsız (o. sabırsız), sabırsız (sabırsızlık),sabırsızlık (sabırsızlık) – sabırsızca
algılanamaz (Fransızca algılanabilir) – algılanamaz, algılanamaz
algılanamazlık (enperseptibleman) - algılanamaz bir şekilde, algılanamaz bir şekilde
Ben mükemmelim (İng. impefikt), Ben mükemmelim (it. imperfetto) – kusurlu [cadans]
kusur (lat. imperfectio) – “kusurluluk”; iki parçalı anlamına gelen mensural müzik terimi
impérieux (Fransızca enperyo), Zorunlu (it. imperioso) – buyurgan bir şekilde
Impetus (impeto) - dürtü, çabukluk
aceleci (o. itici), dolaylı olarak (con impeto) - hızla, hararetle, aceleyle
Heybetli(it. imponente) – etkileyici bir şekilde
baskı (fr. enprésion, tr. impreshn), baskı (mikrop. izlenim), izlenim (it. izlenim) – izlenim
Doğaçlama (fr. enprontyu) – doğaçlama
uygunsuzluk (Lat. Katolik Kilisesi'nin kederli ilahileri); kelimenin tam anlamıyla kederli
doğaçlama (it. doğaçlama), Doğaçlama (doğaçlama), doğaçlama (fr. doğaçlama, eng. doğaçlama), doğaçlama (ger. doğaçlama) – doğaçlama
doğaçlama (it. doğaçlama) – aniden, beklenmedik bir şekilde
In(İt., Almanca, İngilizce olarak) – in, on, to, from
A'da, B'de, F'de vb. (Almanca'da a, in be, ef'de) - enstrüman akordu, A, B-flat, F, vb.
ayrı (o . ayrı ayrı) – ayrı ayrı
uzaklarda
( BT. uzaktan) – uzaktan bevegung mit ainer komishen art gesungen) – orta hızda bir hareketle, bir çizgi romanla şarkı söyleyin. ifade [Beethoven. “Urian'ın Yolculuğu”]
Entfernung'da (Almanca entfernung) – uzaktan
giù'de (O. ju'da) – aşağı doğru hareket [yay, eller]
şapkalı (şapkada) – susarak çalmak (caz terimi, müzik)
Leidenschaftlicher Bewegung'da çalışıyor (Almanca: in leidenschaftlicher bewegung) – hareketli bir hızla, tutkuyla [Beethoven. "Aşık"]
lontananza'da (o. lontananza'da) – uzakta
kenar boşluğunda (it. kenar boşluğunda) – zarın kenarı boyunca [oynat] (bir vurmalı çalgı üzerinde)
Aşırıya kaçmadan (İng. ölçülü) – orta derecede, ölçülü
modda ( it. modo içinde) – bir cins içinde, tarzında
modo anlatımda (it. modo anlatıda) – anlatır gibi
questa parte içinde (it. in cuesta parte) – bu partide
Rilievo'da (it. rilievo'da) – vurgulayın
su içinde (it. su) – yukarı doğru hareket [yay, eller]
Zamanında (eng. in time) – zamanında
tek başına (it. un istante) - anında, aniden
Birinde (it. uno olarak) – “zamanında” (sayma veya yürütme sırasında)
Wechselnder Taktart'ta (Almanca vex-elnder taktart) – değişen boyut (metre ) [R. Strauss. “Salome”]
Weiter Entfernung'da (Almanca: in weiter entfernung) – çok uzakta (sahnenin arkasında, sahnenin arkasında) [Mahler. Senfoni No. 1]
Weitester'de Feme aufgestellt (Almanca: whitester ferne aufgestelt) – çok uzağa yerleştirilmiş (sahne dışında enstrümanlar) [Mahler. Senfoni No. 2]
inaferando (inaferando) – Scriabin tarafından Şiir, Op. 32, hayır. 1; görünüşe göre, kabul edilemez (it. inafferrabile) anlamına gelir – incelikle, hafifçe dokunaklı
Doğuş(Almanca inbrunst) – şevk; Inbrunst ile (mit inbrunst) – hararetle
incalzando (it. incalzando) – hızlanma
Büyü (it. incanto) – büyü; dolandırıcılık (con incanto) – büyüleyici bir şekilde
inkatenatür (it. incatenature) – eski, denir. komik potpuri; kelimenin tam anlamıyla debriyaj; quodlibet ile aynı
belirsizlik (fr. ensertityud) – belirsizlik, kararsızlık; ortalama belirsizlik (avek ensertityud) – tereddütle
Özgü müzik (İngilizce tesadüfi müzik) – drama için müzik
Incipit (lat. incipit) - işin başlangıcının belirlenmesi; kelimenin tam anlamıyla başlar
keskin (fr. ensisif) - keskin bir şekilde, keskin bir şekilde
Incollando (o. inkollando), Kollato (incollato) - akorun tüm notalarını bir kerede alın
Doğrulanmış (it. inkrochando) – [silahları] geçmek
Incudine (it. inkudine) – örs (vurmalı çalgı olarak kullanılır) [Wagner'ın operaları, Verdi'nin Il trovatore'u]
indebolent (it. indebolente) – zayıflama [ses]
Kararsız (it. indechiso) – tereddütle, süresiz olarak
Belirsiz (İngilizce belirsiz) – belirsiz
belirsiz ses (belirsiz ses) – belirsiz yükseklikteki ses
kayıtsız (bu. kayıtsız), kayıtsızlık (con kayıtsız) - kayıtsız, kayıtsız, kayıtsız
öfkeli(it. indignato) – öfkeyle
Indolent (o. indolente), con indolenza (it. con indolenza) – tarafsızca, kayıtsızca, dikkatsizce
sarhoş (it. inebbriante) – keyifli
uygun olmayan (it. değişmez), yürütülemez (fr. yürütülemez) – uygulanamaz, uygulanamaz
Kalitesiz (fr. enferier) – daha düşük
cehennem (it. infermo) – acıyla, zayıf bir şekilde
Cehennem (fr. cehennem), cehennem (it. infernale) - cehennem gibi, şeytani bir şekilde
Sonsuz (it. sonsuz) – sonsuz, sınırsız
Bilgi ( it. infiorare) – süslemek
bükülme, bükülme(İngilizce çekim) – müzik. tonlama
Enflasyon (it. inflesione) – esneklik, gölge
Ses çıkışı (infllessione di voce) – sesin esnekliği
bilgi kandosi (it. infokandosi), Bilgi Çarşısı (infokarsi) – ilham verici, parıldayan
alt (it. infra) – altında, arasında Infrabass (it. infra) – altında, arasında
Infrabas (o . .- Alman infrabass) – organın kayıtlarından biri
aldatma (it. Inganno) – kesintili bir kadans; kelimenin tam anlamıyla aldatma
Ingegnoso (it. ingegnoso) – esprili, karmaşık
İngilizce (lat. ingemisko) – “İç çekiyorum” – ağıt bölümlerinden birinin başlangıcı
Ingenu (fr. Enzhenyu), ingenuo(it. indzhenuo) – safça, masumca
Ilk (fr. başlangıç, eng. inishl), İlk (it. ilk) – başlangıç, sermaye
Başlangıç (lat. initium) – ilk formül: 1) Gregoryen ilahisinde; 2) çok seslilikte, Rönesans müziği; kelimenin tam anlamıyla başlangıç
Inig'in (it. innih) – içtenlikle, içtenlikle, içtenlikle
Inno (it. inno) – ilahi
Masum (it. innochente) – masum, sanatsız, adil
Huzursuz (it. inquieto) - huzursuz, endişeli
duyarsız (it. duyarsız), Duyarsız (insensibilmente) – duyarsız, algılanamaz
Insieme (it. insieme) – 1) birlikte, aynı anda; 2) topluluk
müstehcen (fr. ensinyuan) – ima ederek [Scriabin. Sonat No.7]
ilham (Fransız ilhamı, İngiliz ilhamı) – ilham
Enstrüman (Fransız enstryuman, İngiliz enstrümanı), Enstrüman (Alman enstrümanı) – enstrüman
Enstrüman à cordes frottees (Fransız enstryuman a kordon frotte) - yaylı çalgı
Enstrüman à cordes pincees (fr. enstryman a kordon pense) - telli bir çalgı aleti
Enstrüman à membran (fr. enstryman a manbran) – zarlı bir ses çıkaran alet; örneğin, davul, timpani
Enstrüman à havalandırma (Fransızca enstryuman a van) – nefesli çalgı
enstrüman d'archet (Fransızca enstryuman d'archet) - yaylı çalgı
Enstrüman perküsyon (Fransızca enstryuman de perkyson) - vurmalı çalgı
enstrüman kayıt memuru (fr. enstryuman enregistrer) – müzik kaydeden, kaydeden bir enstrüman Enstrüman
mekanik (fr. enstryuman makanik) - mekanik bir alet, doğal bir alet Enstrüman aktarıcısı (Fransızca enstryuman transpositer) - transpoze aleti Enstrümental ( fr. enstryumantal, Almanca enstrümantal, İngilizce enstrümantal ) - enstrümental
Aletler (Alman enstrümantasyon), Enstrümanierung (enstrümantasyon) - enstrümantasyon
Enstrüman bilimi (Almanca enstrümantasyon) – enstrümantasyon
intavolatura (in. intavolatura) – tablo
Yoğun (fr. giriş), Yoğun (yoğun), intenso (yoğun) - yoğun, gergin
Ara (İngiliz ara bölümü), Perde arkası (lat. interludio), interludyum (interludium) - interlude
intermede (fr. girildi), Intermedio (lat. It. intermedio) - interlude
Intermezzo(it. intermezzo, geleneksel telaffuz intermezzo) – intermezzo
Dahili pedal
( İng. intenel kürek) - sürekli, ton ortamları , sesler yorumlama ( O . Yorum ) - yorumlama , yorumlama
_ _ _
_ BT. aralıklı) – interversiyon aralığı
(Fransızca enterversion) – temyiz
Yakın (Fransızca entim), yakından (yakışıklı), iç çamaşırı (It. Intimo) – içtenlikle, içtenlikle
Tonlama (It. Intonare) – tonlama, şarkı söyleme
Tonlama (Fransızca entonasyon, İngilizce entonasyon), Tonlama (Almanca tonlama), intonazion (it. tonlama) – tonlama
iç (Latince – Almanca intrada) – giriş
korkusuz (it. intrapidamente), con gözüpek (intertrapidezza ile), Cüretkar (intrepido) – cesurca, güvenle
Giriş (Fransızca giriş, İngilizce giriş), Giriş(Almanca giriş), Giriş (it. giriş) - giriş, giriş giriş (lat. intrbitus) - kütlenin giriş kısmı
değişmez (it. değişmez) – her zaman
İcat (fr. envansion, İngiliz icadı), İcat (Alman icadı), buluş (it. buluş) – bir buluş; kelimenin tam anlamıyla kurgu
buluşlarhorn (Alman Inventionshorn) – ek taçlı korna
buluş strompete (Alman Inventionstrompete) – ek taçlı trompet
Ters (Fransız enverler, İngiliz enverler), Tersine çevirmek (it. inverso) – tersi,
ters(Latince tersi), ters çevirme (Fransızca enversiyon, İngilizce inveeshn), ters çevirme (Alman inversiyonu), ters çevirme (İtalyanca ters çevirme) – seslerin ters çevrilmesi veya hareketi, karşıtlık
ters mordan (İngilizce invetid modet) - bir üst yardımcı nota ile mordent
Ters pedal (İngiliz invetid kürek) - sürekli, tonlama, sesler
Çağırma (Fransızca çağrı), yakarma (O. Çağrı) – temyiz, çağrı
inzidenzmusik (Alman olay müziği) – sahne eylemine eşlik eden müzik
İyonius (lat. ionius) – İyonca [çocuk]
irato (o. irato), dolandırıcılık(con ira) – kızgın
Öfke (ira) – öfke
herhangi (Almanca yergend) – sadece
irgend moglich (yirgend meglich) – en kısa sürede
Kalkarım (fr. irize) – gökkuşağı [Messian]
Demir çerçeve (İng. Ayen çerçeve) – piyanoda dökme demir çerçeve
İronik (İngiliz ironisi), ironik (İtalyan ironisi), İronik (Fransız ironisi), ironi (Almanca ironi) - ironik, alaycı bir şekilde
kararsız (İtalyanca kararsız) – tereddütle
… dır-dir (Almanca. …is) – notun harf tanımından sonra is eki keskin anlamına gelir; örneğin, cis (cis) – C-sharp
…sis(Almanca … isis) – notanın harf tanımından sonra isis eklenmesi çift keskin anlamına gelir; örneğin, cisis (cisis) – C-çift keskin
izokron (Fransızca izokron) – eşit uzunlukta, eşzamanlı
Yalıtılmış (İngiliz Aizeletid), Yalıtılmış (İzolato), Ada (Fransızca isole), yalıtılmış (Almanca isolirt) – ayrı ayrı, ayrı ayrı
İzoliert postiert (Almanca isolirt postirt) - izolasyonda düzenlemek [orc'ta bireysel enstrümanlar veya bunların grupları]
… isim (it. … yssimo) – İtalyanca'da üstün bir derecenin sonu. dil.; örneğin, çabuk - yakında, prestissimo - çok yakında
anında(it. anında), anlık (istantemente) - anında, aniden
anında (istante) - anında
ıstesso (it. istesso) – aynı
Istesso temposu (istesso tempo) – aynı tempo
enstrümantal (istrumental) - enstrümantal
enstrümanlar (istrumentare) - alet etmek
enstrüman (istrumento) – enstrüman; strumento ile aynı