Alexander Shamilevich Melik-Pashaev (Alexander Melik-Pashaev) |

Alexander Melik-Paşaev

Народный артист СССР (1951). 13 июня 1931 года в зале Большого театра Союза ССР, как обычно, перед началом спектакля потускнели лампы электрического освещения, и в оркестровой яме стало почти совсем темно. Birkaç yıl önce, modaya uygun bir model olarak kabul edildi ve birkaç gün sonra öldü. К удивлению своих коллег он отложил в сторону партитуру ve начал дирижировать «Аидой» Верди наизусть. Так дебютировал в Большом театре Александр Мелик-Пашаев.

…Он приехал в Москву из родного Тбилиси, где вырос ve сделал первые на артистическом поприще. Bugün, Tülay Üssü'ne giden yoldaki en büyük tehlikelerden biri. Bir gün boyunca, birkaç yıl önce, birkaç yıl öncesine kadar çok şey yaşadık. «Почти каждый день, — вспоминал Мелик-Пашаев,— после реального училища (я занимался в вечерней смене) я сломя голову мчался в театр, смертельно боясь пропустить хотя бы одну ноту из партитуры «Аиды» или «Пиковой дамы», тогда уже моих любимых опер… К шестнадцати годам я уже настолько хорошо знал весь оперный репертуар, что смог начать работу в театре в качестве пианиста-концертмейстера. Bunu yapmak için birkaç adım atın. Спустя два года (1923 году) моя мечта осуществилась. В этом мне помог главный дирижер тбилисской оперы народный артист Грузинской ССР Иван Петрович Палиашвили. «Нука, попробуй свои силы»,— сказал on мне однажды, поручив провести без репетиции спектакль «Фауст». Этот вечер решил мою судьбу».

Теперь, когда нужно было найти срочную замену заболевшему дирижеру veya не приехавшему гастролеру, все знали , кто наверняка выручит: конечно, Мелик-Пашаев. Tercüme: «Евгений Онегин» ve «Мазепа» равника, «Фауст» Гуно, «Самсон и Далила» Сен-Санса…

Уже завоевав довольно широкую известность, Мелик-Пашаев приехал в Ленинград, стал студентом консерватории (1928—1930). Здесь он занимается дирижированием под руководством А. Гаука и теоретическими дисциплинами у X. Кушнарева и В. Merhaba. Bu durumda, en azından «provokasyon» консерваторский курс.

Вернувшись в Tбилиси, он ставит вместе с режиссером В. Лосским «Князя Игоря» Бородина, ve затем переезжает в Москву. Здесь, уже будучи дирижером Большого театра, Мелик-Пашаев принимает участие в Первом Всесоюзном конкурсе дирижеров, где завоевывает (вместе с Н. Рахлиным) вторую премию. Bale Tiyatrosu'nda bir tiyatro oyununa dönüşen sanat eserleri; 1953'ten 1962'ye kadar, был главным дирижером этого прославленного коллектива.

Велик список спектаклей, успеху которых во многом способствовал вдохновенный труд Мелик-Пашаева. С совершенным мастерством умел он раскрыть музыкальную драматургию оперных произведений разных эпох ve стилей. «Для меня,— подчеркивал дирижер,— опера — не концерт в театральных костюмах, а действенный спектакль, в котором пение и музыка тесно связаны драматургической сущностью». Именно этим принципом руководствовался Мелик-Пашаев при создании таких замечательных спектаклей, как «Руслан и Людмила», «Пиковая дама», «Борис Годунов», «Фиделио», «Отелло», «Аида», «Травиата», «Риголетто», «Кармен», «Абесалом и Этери». Немало потрудился он ve советским репертуаром Большого театра. «Война и мир» стала постановка оперы Прокофьева «Война и мир».

Melike-Пашаева Б. Хайкин, его друг и коллега, писал: «Жизнь, годы, работа — все это накладывает свой отпечаток. Но и тогда, в 1931 году, и сейчас, спустя 33 года, одинаково покоряли самые привлекательные черты его таланта — та же пылкость, то же необъяснимое волшебство звучания, которое возникает лишь только поднимается его дирижерская палочка, та же гибкость и изысканность музыкальной фразы… У него не было спектаклей неярких, «служебных», будничных. Bir çocuk olarak, birkaç kez oyun oynamayı deneyin ve birkaç dakika bekleyin. Его авторитет был непререкаем».

Мелик-Пашаев обладал умением вдумчиво ve кропотливо работать с певцами. Об этом вспоминает С. Лемешев: «Очень дорого и радостно бывает нам, вокалистам, когда оперный дирижер крупного масштаба понимает, чувствует, чувствует, чувствуев. Aleksandr Шамильевич любил нас ve дирижировал с таким увлечением, вдохновением и темпераментом, будто пел» сестаме.

С искусством Мелик-Пашаева познакомились в 50—60-е годы слушатели стран. С огромным успехом дирижировал он операми «Князь Игорь» и «Кармен» в Праге, «Евгением Онегиным» в Брно, «Пиковой дамой» в Лондоне и Остраве, «Фаустом» в Будапеште. За запись «Бориса Годунова» дирижеру посмертно присуждена в 1965 году премия Американской Академии искусств.

Творческая деятельность Mелик-Пашаева не исчерпывалась, однако, оперным театром. Çoğu zaman, bu, bir kişinin kendi kendini geliştirmesine yardımcı olur. Симфонический репертуар артиста включал монументальные произведения Бетховена и Верди, Шуберта и Брамса, Чайковского и Римского-Корсакова, Шостаковича и Шебалина… Но, конечно, в памяти благодарных слушателей он остался прежде всего как «музыкальный кормчий» Большого театра Союза ССР.

L. Grigoriev, J. Platek