Müzik Terimleri – V

yalpalama (it. vachillamento) – dalgalanma, titreme, titreme
Vacillando (it. boş), yalpalama (vacilláto) – titreşimli (eğik enstrümanlardaki performansın karakteri)
Vagamente (o. vagamente), Vago (vago) – 1) süresiz olarak, belli belirsiz, net değil; 2) güzel, zarif
belirsiz (fr. wag) - belirsiz, belirsiz
belirsizlik (vagman) - süresiz olarak, belli belirsiz
değer (fr. Valer), Valore (it. valore) – ses süresi
vals (fr. vals), Vals (it. walzer) – vals
vals boston (fr. vals boston) – 20'lerin modaya uygun dansı. 20. yüzyıl
valf(İngilizce valf) – valf, valf, piston
valf trombonu (İngilizce valf trombonu) – valfli trombon
Vana trompet (İngilizce valf trompet) – valfli boru
Kapak (it. valvola) – valf, valf
varyando (it. varyando ) _ _
_ _ _ _ _ _
_ _ , Varyasyon, – tr (Almanca varyasyon -tr), Variazione, – ben (İtalyan varyasyonu, – ve) – varyasyon, –
II Çeşit (Fransızca varyasyon) – çeşitli;hava varyetesi (er varie) – varyasyonlu tema
Çeşitlilik (fr. çeşitlilik) – sahne türü, tiyatro
Vodvil (fr. vodvil) – vodvil
geçmişe dönük (lat. vedi retro) – arkaya bakın
vemente (o. vemente), con veemenza (kon veemenz) - hızlı, dizginsiz, tutkuyla, aceleyle
Vehemenz (Almanca veemenz) – güç, keskinlik; Vehemenz ile (mit veemenz) – şiddetle, keskin bir şekilde [Mahler. Senfoni No. 5]
örtülü (it. velato) - boğuk, örtülü
Velutato (bu. vellutato), kadifemsi (Fr. Velüt), Kadife (İngiliz kadife), Kadife (welviti) – kadifemsi
veloce (o. veloche), hız (hızlı), con velocita (kon velocitá) – hızlı, akıcı bir şekilde
Vana (Alman havalandırma) – valf, piston
Hava boynuzu (Alman ventilhorn) – valfli korna
Hava Kornet (Alman ventilkornet) – kornet -a-piston
Ventilposaun (Alman ventilpozaune) – valf trombonu
Ventiltrompet (Alman ventiltrompete) - valfli trompet
Venüsto (it. venusto) – güzel, zarif
değişim (Alman farenderung) – 1) değişiklik; 2) değişiklik
Verbotene Fortschreitungen (Almanca: förbótene fortshreitungen) - takip yasağı
Verbreitten
Verbunkolar ( Verbunkosh ) - Macarca halk müzik
stil ) – yazarı, derleyicisi Sınırlar (fr. kenar), Verghe ( BT . verge) – çubuklar (oyun oynarken kullanılır) zil , davul vb. ) fargressarung) - artış, genişleme Verhallen
(Almanca verhallen) – sakin ol, don
davranış (Almanca verhalten) – ölçülü; mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – ölçülü ifadeyle [A. Favori. Senfoni No.8]
kesinti (Alman Fairkleinerung) – azalma [notların süresi]
Verklingen (Alman Fairklingen) – azalmak
Verklingen lassen (Fairklingen Lassen) – izin ver
Verkürzung (Almanca Fairkyurzung) – kısaltmak
Yayıncılık şirketi (Almanca Fairlág) – 1) baskı; 2) yayınevi
uzatma (Almanca färlengerung) – uzatma
Verlöschend (Almanca färlöshend) – solma
azalır (Almanca färmindert) – azaltılmış [aralık, akor]
Karşı (Fransız savaşı), Karşı (Alman farz), sikkenin tersi (İtalyanca tersi) – ayet
vardiya (Alman farshubung) – sol pedal; kelimenin tam anlamıyla, yer değiştirme
Farklı (Almanca faershiden) – farklı, farklı
Verschleiert (Almanca faerschleiert) - örtülü
Verschwindend (Almanca faershwindend) – kaybolma [Mahler. Senfoni No. 2]
Ayet (İng. vees) – 1) kıta; 2)
Versetzungszeichen şarkı söyle (Almanca faerzetzungszeichen) –
kazalar Verspätung (Almanca faershpetung) – gözaltı
Güçlendirme (Almanca vershterkung) – amplifikasyon, ek enstrümanlar, örneğin, Hörner-Verstärkung(herner-fershterkung) – ek boynuzlar
vertatur (lat. dikey), Yeşil (verte) – [sayfayı] çevir
Dikey flüt (İng. veetikel flüt) – boyuna flüt
baş dönmesi (it. vertiginózo) – baş dönmesi [Medtner]
Verwandte Tonarten ( it, faerwandte tonarten) – ilgili tuşlar Çok
( İngilizce değişir) – çok
çok geniş (çok bróudli) – çok geniş
çok özgürce (Vary friili) – çok serbestçe notlar Verzögern (Alman farzegern) – yavaşlayın, sıkın
Vezzoso (it. vezzozo) – incelikle, sevgiyle
Üzerinden (it. aracılığıyla) – uzakta
Sordini üzerinden (Sordini aracılığıyla) – kaldır
sessizler Vibrafono (bu. vibrafon), vibrafon (Alman vibrafon), Vibrafon (fr.) vibrafon (vurmalı çalgı)
Vibrando ( it . vibrándo), Vibrato ( vibráto) – ile gerçekleştirin titreşim ,
titreşen titreşim (Fransız titreşimi, İngiliz titreşimi), titreşim (Alman titreşimi),
Titreşim (it. vibracione) – titreşim
Vicenda (it. vicenda) – değiştirme, değiştirme, değiştirme; bir vicenda (ve vicenda) - sırayla, dönüşümlü olarak, dönüşümlü olarak
Muzaffer (fr. victorio) – zaferle
Bakınız (lat. vide) – bkz.
Bakınız - atama. notlarda: faturanın başı ve sonu
Video dizileri (sekuens'i inceleyin) - aşağıdakilere bakın
Bakınız (fr. görünüm) – açık, boş dize
Vidula (lat. vidula), Vistül (visül), vitula (vitula) - starin, eğik enstrüman; ile aynı Fidel
viel (Almanca fil) – çok
Viel Bogen'in(Almanca fil bógen) – geniş bir yay hareketiyle
Viel Bogen Wechseln (fil bogen wechseln) – genellikle yayı değiştirin
Viel Ton (Almanca fil ton) – büyük bir sesle
Viele (fileto) - birçok
Vièle, vielle (Fransızca vielle) – viella: 1) ortaçağ yaylı çalgısı; ile aynı menekşe ; 2) döner çarklı bir lir
viella (it. viella) – viella (ortaçağ yaylı çalgısı), aynı menekşe
Vielle organizasyonu (fr. vielle organise) – döner çarkı, telleri ve küçük bir organ aygıtı olan bir lir; Haydn onun için 5 konçerto ve eser yazdı
Vierfach
almak(Almanca vierhandich) – 4 el
Vierklang (Almanca vierklang) – yedinci akor
Viertaktig (Almanca firtaktich) – her biri 4 vuruş sayın
çeyrek (Alman viertel), Viertelnote (viertelnote) – 1/4 nota
Viertelschlag (Almanca viertelshlag) – saat çeyrekleri
Viertelton müziği (Alman firteltonmusik) – çeyrek tonlu müzik
Vierundsechszigstel (Alman firundzehstsikhstel), Vierundsechszigstelnot (firundzehstsikhstelnote) – 1/64 not
Parlak (fr. vif) – canlı, hızlı, ateşli, ateşli
VIGORErenginde (o. canlılık) – neşe , enerji; canlılık (kon vigor), canlı(vigorózo) – neşeyle, enerjik bir şekilde
vihuela (İspanyolca: vihuela) – vihuela: 1) İspanya'da 16. ve 17. yüzyıllarda yaygın olan bir koparma çalgısı; 2) viyola
Vihuela de brazo (vihuela de bráso) - omuz viyola (eğik enstrüman)
köylü (Fransızca Vilyazhuá) – kırsal, kırsal
Noel şarkısı (İspanyolca Villancico) – 1) İspanya'da 15-16 yüzyıllarda şarkı türü; 2) kantat türü; tam anlamıyla, köy şarkısı
Villanella (it. villanella) – villanella (16-17. yüzyılda İtalya'da şarkı türü); tam anlamıyla bir köy şarkısı
kolza (İng. vayel) – viyola (eski bir yaylı çalgı)
menekşe (Almanca viyola) – viyola (eğimli çalgı), viyola
menekşe(it. viyola) – 1) viyola (eski bir yaylı çalgı); 2) (it. viola, eng. vióule) – viyola (modern yaylı çalgı); 3) organın kayıtlarından biri
viyola piç (it. viola bastarda) – bir tür viola da gamba
viyola da braccio (viyola da braccio) – omuz viyola
viyola da gamba (viyola da gamba) – 1) diz viyola; 2) organın kayıtlarından biri
viyola d'amore (viyola d'amore) - viol d'amour (18. yüzyılda popüler olan yaylı çalgı)
viyola da spalla (viola da spalla) – omuz viyolası (bir tür viola da braccio)
Viyola di bardone, Viyola di bordone(viyola di bardone, viola di bordone) - viola da gamba'ya benzer bir yaylı çalgı; Haydn onun için çok sayıda eser yazdı; aynı bardon or bariton
viyola pikola (viyola piccola) – küçük viyola
viyola pomposa (viola pomposa) – 5 telli yaylı çalgı (Graun, Telemann tarafından kullanılır)
İhlal etmek (fr. viol) – viyola (eski yaylı çalgı)
Viole d'amore (viol d'amour) – viol d'amour (18. yüzyılda popüler olan yaylı çalgı)
Violent (fr. viyolonsel), şiddetli (it. şiddet), con viyolenza (con violenza) – şiddetle, öfkeyle
Menekşe (İng. vayelit) – çeşitlilik. viol d'amour
Violetta (it. Violetta) – isim. küçük boyutlu viyolonseller
Keman (İngiliz vayelin), keman (Alman kemanı), Keman (İtalyan kemanosu) –
Kemanbend keman (Alman keman bandı) – konser keman solisti
keman primi (İtalyan kemanı kabul eder) – 1.
Keman kemanlar ikinci (violini secondi) – 2. keman
keman müziği (Alman keman müziği) – keman müziği
keman pikolo (it. keman piccolo) – eski küçük keman
keman prirno (it. kemancı primo) – orkestra şefi (1. kemancı)
keman (Alman kemanschlussel) –
viyolonsel tiz nota anahtarı(Fransızca çello) - keman
viyolonsel solo (viyolonsel solo) – orkestra şefi (1. kemancı)
viyolonsel (Alman çello), Çello (Fransız çello), Viyolonsel (it. çello, İngilizce vayelenchello) – çello
Viyolonsel pikolo (it. çello piccolo) – eski. 5 telli çello (JS Bach tarafından kullanılır) violone (
it . viyolonsel) – kontrbas
tecâvüz kızlık _ _
(it. virgola) – notaların kuyruğu; kelimenin tam anlamıyla virgül
Virgül (Fransız virgule) - 17. ve 18. yüzyılların müziğinde melisma.
Virtuos (Alman virtüözü), virtüöz (fr. virtüöz), Erdemli (it. virtüöz, ingilizce vetyuoz) – virtüöz
virtüöz (o. virtüozita), virtüözite (mikrop. virtuozitet), virtüözite (fr. virtüozit), Ustalık (ingilizce ) . vétyuoziti) – virtüözite, beceri
manzara (it. ıslık) – bak, vizyon; prima vista (prima vista) – bir sayfadan okuyun; kelimenin tam anlamıyla, ilk bakışta
manzara (bu. manzara), inceledi (visto) – yakında, çabucak
Hayatları(it. özgeçmiş) – yay vidası
Hayatları (fr.vit), hastalık (vitman) – yakında, çabucak
Vitesse (vites) – hız; sans vites (san vites) – çabuk değil
Vittoriosamente (O. Vittoriozamente) – muzaffer, muzaffer
Muzaffer (Vittoriozo) – muzaffer, muzaffer
Vivace (O. Vivache), Canlı (Yaşamak), Vivo (Vivo) – hızlı, canlı; allegro yerine, ancak presto'dan daha kısa sürede
Vivacissimo (vivachissimo) – çok yakında
canlı ses (it. viva vóche) – yüksek sesle
Vivent (o. vivente), canlı yayın (kon vivezza),Göz alıcı (canlı) – canlı
Vokal (Fransızca vokaller, İngilizce vokaller), vokal (İtalyan vokal) – vokal
seslendir (Fransızca seslendirmeler), vokal (İtalyan vokal) – seslendirme
vokal puanı (İngilizce vokal skoo) - piyano ve sesler için transkripsiyon vokal ve senfonik puan
Ses (it. voche) – 1) ses; 2) oylamanın bir kısmı; kola sesi (colla voche) – sesin bir kısmını takip edin; bir son ses (bir hak sahibi) – 2 oy için; bir ses sola (a voche sola) – tek ses için
Seslendirin (it. voche di petto) – sandık kaydı
Seslendirin (voche di testa) – baş kayıt
ses tonu (it. vbche intotonata) – net ses
ses pastosa (voche pastosa) – esnek ses
ses rauca (voche ráuka) – kısık ses
Sesler eşittir (Latince voces ekuales) – homojen sesler (sadece erkek, kadın, çocuklar)
Sesler eşit değil (lat. voces inekuales) – heterojen sesler
müzikaller (lat. voces müzikaller) – solmizasyon heceleri (ut, re, mi, fa, sol, la)
Vogelstimme (Almanca fógelshtimme) – kuş sesi; wie eine Vogelstimme (vi aine fógelshtimme) – kuş ötüşü gibi [Mahler. Senfoni No. 2]
İstemek (o. Volya) – arzu; bir voglia (ve volya) – isteğe bağlı olarak; dolandırıcılık(kon volya) – tutkuyla, tutkuyla
ses (İng. ses) – ses
ses bandı (ses grubu) - vokal caz topluluğu
Harika pusulanın sesi (büyük kampların sesi) – geniş bir yelpazenin sesi
Ses lideri (İng. ses lideri) – ses
lider Voilé (fr. vual) - sağır, boğuk
Voisin'im (fr. voisin) – ilgili, ilgili [ton]
Ses (fr. vá) – ses
boş ver (vá blanche) – beyaz ses (tını yok)
Poitrine Sesi (vá de puatrin) – sandık kaydı
Baştan sona (vu de tet) – baş kayıt
Voix sombre (vu sombre) – kasvetli ses
Voix Celeste (vá seleste) - organın kayıtlarından biri, kelimenin tam anlamıyla göksel ses
Voix karışımları (fr. voie mix) – karışık sesler
Vokal (Almanca vokal) – vokal
Vokal müziği (Alman vokal müziği) – vokal müzik
uçan (it. Volando) – uçmak, uçmak, çırpınmak
direksiyon (volánte) – uçmak, çırpınmak
volata (i. voláta); uçucu (volatin) – nağme
ses zevki (Fransızca vol joieux) – neşeli uçuş [Skryabin]
volkslied (Almanca Volkslid) – Nar. şarkı
Volkston (Alman folkston) – çiftler. karakter [sanatta]; ben Volkston'ım(Alman folkston) – halk sanatı ruhuyla
volkstümlich (Alman folkstümlich) – halk, popüler
volksweise (Alman folksweise) – halk melodisi
Voll (Almanca fol) – dolu
Voiles Werk (Almanca fólles werk) – “tam organ”ın sesi (org. tutti)
Voiles volles Zeitmaß (Almanca fólles zeitmas) – kesinlikle tempo ve ritimde
Voltönig (Alman foltenich) – sesli bir şekilde
Volonte (fr. volonte) – 1) irade; 2) arzu, heves; à volonté (ve volonte) - istediğiniz gibi
Volta (it. Volta) – 1) kez; İlk kez (prima volta) – 1. kez; ikinci kez (ikinci volta) – 2. kez; gerekli voltaj(due vólte) – 2 kez; 2) starin, hızlı dans
Çevirin (it. voltar), voltaj vermek (voltate) – ters çevirin, ters çevirin
Sayfayı Voltajla (voltare la página) – sayfayı çevir
Yüzler (volta) – [sayfayı] ters çevirin
Volti altyazı (volta subito) – hemen ters çevirin
Voltegiando ( it . voltedzhándo), Volteggiato (
volteggiato ) – hızlı, esnek, kolay , İngilizce cilt) – I) cilt; 2) Hacim Gönüllü
(İngilizce Volenteri) - Anglikan Kilisesi'nde gerçekleştirilen solo organ için ücretsiz besteler
Şehvetli (Fransızca voluptuyo) – zevkle
Aranan (O. volüt) – pegbox'ın kıvrılması
Vom Anfang (Almanca fom ánfang) – ilk
Vom Blatt izle (Almanca . fom blat spielen) – sayfadan oyna
Von hier bir (Almanca von hir an) – buradan [oynat]
Vorausnahme (Almanca foráusname) –
hazırlamak (Almanca forbereiten) – hazırla, hazırla
Vordersatz (Alman forderzatları) – müzik döneminin 1'inci cümlesi
selef (Alman forgenger) – Kanondaki 1. ses
vorgetragen (Alman unutkan) – gerçekleştirmek; örneğin,yakın
vorgetragen (innih unutragen) – içtenlikle gerçekleştirin
vorhalt (Almanca forhalt) – gözaltı
önceden (bkz: almanca), vorhin (forhin) – ondan önce, ondan önce; görüşürüz (öncelikle), vee vorhin (vi forhin) – daha önce olduğu gibi
Son (Almanca forich) – eski
Voriges Zeitmaß (foriges tsáytmas) – eski tempo
Vorsänger (Alman forzenger) - şarkı söyledi
öneri (Almanca forshlag) –
lütuf notu Vorschlagsnote (Almanca forschlagsnote) – yardımcı not
vorspiel (Almanca forshpiel) – giriş, giriş
Vortanz(Almanca fortants) – bir çift dansta – ilki, genellikle yavaş
ders (Almanca fortrag) – performansı
Vortragsbezeichnungen (Almanca fórtragsbezeichnungen) – performans belirtileri
ileri (Almanca forvaerts) – ileri, ile
basınç
Vorzeichen (Almanca fortsayhen), Vorzeichnung (fortsayhnung) – anahtardaki kazalar
Vox (lat. vox) - ses
Vox akuta (vox akuta) – yüksek ses
vox insan (vox humana) .- 1) insan sesi; 2) organ kayıtlarından biri
vox melekotu (vox angelica) - organın kayıtlarından biri, kelimenin tam anlamıyla melek sesi
vox virginia(vox virgina) - organın kayıtlarından biri, kelimenin tam anlamıyla kızın sesi
Görmek (fr. vuayé) – bkz. [sayfa, cilt]
Görünüm (fr. vu) – bak; İlk bakışta (premium vue) – bir sayfadan [oynat]; kelimenin tam anlamıyla, ilk bakışta
vota (it. vuota) – boş [açık bir dizide çalma talimatı]
vuota battuta (vuota battuta) – genel duraklama; kelimenin tam anlamıyla, boş bir vuruş Verklingen lasenbr /bb/bbr /bb/b